A Face

A Face

A Face

Uma face pode estar pra cima.A face can be up.
Uma face pode estar pra baixo.A face can be down.
Uma face pode ser tão engraçada quanto a de um palhaço.A face can be as funny as the face of a clown.

Uma face pode mostrar como você se sente por dentro,A face can show just how you feel inside,
Quando seus olhos se abrem,When your eyes open up,
E seu sorriso se amplia.And your smile opens wide.

Seus olhos podem ser castanhos,Your eyes could be brown,
Seus olhos podem ser azuisYour eyes could be blue
Mas nunca vai ter outra face igual a sua.But there's never ever any other face just like you.

Quando você está triste ou chorandoWhen you're sad or crying
E não sabe o que fazer--And you don't know what to do--
A face de alguém pode aparecerSomebody's face can happen along
E trazer o sol de volta pra você.And smile the sunshine back into you.

Uma face pode mostrar como você se sente por dentro,A face can show just how you feel inside,
Quando seus olhos se abrem,When your eyes open up,
E seu sorriso se amplia.And your smile opens wide.

Seus olhos podem ser castanhos,Your eyes could be brown,
(Ou) Seus olhos podem ser azuis(Or) Your eyes could be blue
Mas nunca vai ter outra face igual a sua.But there's never ever any other face just like you.

Quando você está triste ou chorandoWhen you're sad or crying
E não sabe o que fazer--And you don't know what to do--
A face de alguém pode aparecerSomebody's face can happen along
E trazer o sol de volta pra você.And smile the sunshine back into you.