The 'D' Song

A Canção do 'D'

The 'D' Song

D, D, D, D.D, D, D, D.
Papai querido, oh papai querido,Daddy dear, oh daddy dear,
os cachorros sonham, os patos têm ouvido?do dogs have dreams, do ducks have ears?
Os dragões dançam, por que os gophers fazem buracos?Do dragons dance, why do gophers dig holes?
Os gophers se vestem com suas roupas sujas?Do gophers dress up in their dirty clothes?

Cachorros sonham com carne e seus sonhos são deliciosos.Dogs dream of meat and their dreams are delicious.
Patos têm ouvido, mas não lavam a louça.Ducks do have ears but they don't do the dishes.
Gophers fazem buracos pra esconder seus chocolates,Gophers dig holes to hide their candy bars,
Dragões não dançam e não fumam charutos.Dragons don't dance and they don't smoke cigars.

Papai querido, oh papai doce,Daddy dear, oh daddy sweet,
os dente-de-leão rugem, as margaridas têm pés?do dandylions roar, do daisies have feet?
Posso beber um pouco d'água e um prato de girinos?May I have a drink of water and a dish of tadpoles?
Papai, quão fundo é um buraco de donut?Daddy how deep is a doughnut hole?

Dente-de-leão rugem e seu papai é surdo,Dandylions roar and your daddy is deaf,
as margaridas beberam a água e os girinos foram embora.The daisies drank the water and the tadpoles left.
Seus olhos estão pesados, querida filha, e você está tonta;Your eyes are drooping darling daughter and you're dizzy in the head;
os sapos estão jantando, então é hora de ir pra cama.The toads are eating dinner so it's time to go to bed.

Bonequinha, vá dormir.Little dolly go to bed.