The Rhyming Song

A Canção das Rimas

The Rhyming Song

Fozzie: Vamos todos cantar a canção das rimas,Fozzie: Let's all sing the rhyming song,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Vamos revezar e rimar juntos,Let's take turns and rhyme together,
A canção das rimas.The rhyming song.

Scooter: Eu estava com fome, mas agora não tô,Scooter: I was hungry but now I'm not,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Porque eu comi feijão e uva! (pausa)'Cause I ate some beans and grapes! (pause)
A canção das rimas!The rhyming song!

Ambos: Vamos todos cantar a canção das rimas,Both: Let's all sing the rhyming song,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Vamos revezar e rimar juntos,Let's take turns and rhyme together,
A canção das rimas.The rhyming song.

Annie Sue: Eu deixei meus joelhos no seu carro,Annie Sue: I left my knees in your car,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Minha roupa tá pronta às nove e meia!My laundry's ready at half past nine!
A canção das rimas.The rhyming song.

Todos: Vamos todos cantar a canção das rimas,All: Let's all sing the rhyming song,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Vamos revezar e rimar juntos,Let's take turns and rhyme together,
A canção das rimas.The rhyming song.

Link: As estrelas estão brilhando no céu,Link: The stars are twinkling in the sky,
A canção das rimas, a canção das rimas,The rhyming song, the rhyming song,
Não tem água quente no meu hotel!There's no hot water in my hotel!
A canção das rimas.The rhyming song.

Scooter: Essa não é a canção das rimas,Scooter: This is not the rhyming song,
Todos: A canção das rimas, a canção das rimas.All: The rhyming song, the rhyming song.
Fozzie: Eu sei que não é a canção das rimas!Fozzie: I know it's not the rhyming song!
Todos: A canção das rimas.All: The rhyming song.

Link: O que vamos fazer agora?Link: What'll we do now?
Annie Sue: Não sei!Annie Sue: I don't know!
Todos: A canção das rimas, a canção das rimas.All: The rhyming song, the rhyming song.
Fozzie: Vamos pular pra cima e pra baixo,Fozzie: Let's jump up and down,
e balançar os braços no ar,and wave our arms in the air,
e sair do palco!and get off the stage!