Dead Men And Sinners

Mortos e Pecadores

Dead Men And Sinners

Partimos para o mar com icemas na barbaWe set out for the sea with icicles in our beards
Onde o vento mordia como os dentes de um cachorroWhere the wind bit like dog's teeth
E o mar arrastou nosso barco como a mão de um deus enfurecidoAnd the sea swept our ship like the hand of a god who had been enraged
Então levamos nossos mortos para a costaSo we carried our dead to the shore
E isso deixou mais noveAnd that left nine more
Havia violência no ar esta noiteThere was violence in the air tonight
Quando o barco se partiu ao meioWhen the ship split in half
Perdemos dois para a água salgada e a água do mar invadiu o chãoWe lost two to the brine a and the seawater swilled across the floor
E o capitão não vive maisAnd the captain lives no more
Pois ele dorme no fundo do oceanoFor he sleeps on the ocean floor
Aquele velho filho da mãe era tão grande quanto um ursoThe old bastard was as big as a bear
E seu caixão era feito de um tronco de sequoiaAnd his coffin was made of a redwood's trunk
Seu apetite nunca diminuiuHis appetite never thinned
Sua barriga era tão larga quanto dois barris de gimHis belly was as wide as two barrels of gin
Desligue o motorCut the engine
Amarre no posteTie it off to the post
Puxe ao meu chamado, ouça bemHeave away at my call listen well
Um e todosOne and all
Nos livraremos dessa pragaWe'll be rid of this scourge
Quando seu corpo for para o fundoWhen his body goes overboard
Ele esteve preso por setenta diasHe'd been in irons for seventy days
Alimentado apenas com pólvora para alimentar sua raivaFed just gunpowder to fuel his rage
Gritou como um louco e rasgou suas correntesScreamed bloody murder and tore at his chains
Nós o fizemos assimWe made him this way
Ficamos naquela ilha com uma tripulação esqueléticaWe were left on that isle with a skeleton crew
Feita de mortos e pecadoresMade of dead men and sinners
Condenados ao inferno até o fimHell bound through and through
Então foi ele quem veio à nossa costa e não voltou maisThen it was he who came to our shore and he left no more