Steam Rising

Vapor Subindo

Steam Rising

Tem vapor subindo do cascalho na estradaThere is steam rising from the gravel on the road
Tem carvão preto invadindo nossos laresThere is black coal filling up our homes
Ele vaza pelas frestas da janelaIt seeps through the window cracks
Escorrega pelas tábuas do chãoIt slips through the floorboards
A argamassa tá ficando pretaThe mortar is turning black
A fundação começa a racharThe foundation starts to crack
Amor, faz as malas e vazaHoney, pack your bags and go

Tem vapor subindo da barriga da bestaThere is steam rising from the belly of the beast
Tem inferno na terra, tem demônios debaixo dos lençóisThere is hell on earth there are demons beneath the sheets
Eles veem pelas frestas da janelaThey see through the window cracks
Escorregam pelas tábuas do chãoThey slip through the floorboards
A argamassa tá ficando pretaThe mortar is turning black
A fundação começa a racharThe foundation starts to crack
Amor, faz as malas e vazaHoney, pack your bags and go

Tem vapor subindo do cascalho na estradaThere is steam rising from the gravel on the road
Tem carvão preto invadindo nossos laresThere is black coal filling up our homes
Ele vaza pelas frestas do vidro da janelaIt seeps through the cracks in the windowpane
Escorrega pelas tábuas do chão e sobe pelo raloIt slips through the floorboards and up through the drain

Tem vapor subindo do cascalho na estradaThere is steam rising from the gravel on the road
Tem carvão preto invadindo nossos laresThere is black coal filling up our homes
Ele vaza pelas frestas do vidro da janelaIt seeps through the cracks in the windowpane
Escorrega pelas tábuas do chão e sobe pelo raloIt slips through the floorboards and up through the drain