I Came Around

Eu vim

I Came Around

Carros alinhados na ruaCars lined up the street
A procissão para o ladrãoA procession for the thief
Os homens estavam inquietos e as mulheres uivavamThe men were restless and the women howled
Como eles professaram sua dorAs they professed their grief

A fumaça estava deitado em seus lábiosA smoke was lying on his lips
E na sua mão um frasco enferrujadoAnd in his hand a rusty flask
Mesmo na morte, ele forçou um sorrisoEven in death he'd forced a smile
Eu deveria dar a ele suas dívidas para sair assimI oughta give him his dues for going out like that

Quando você caminhou pelo valeWhen you've walked through the valley
Viu a face da morteSaw the face of death
E você paga suas dívidasAnd you've paid your debts
Bem, então, não há nada a esquerdaWell then, is there anything left
Há algo esquerdaIs there anything left
Quando você tiver resolvido seWhen you've settled up
Há algo esquerdaIs there anything left

Eu vim para pagar uma cortesia falsaI came to pay a false courtesy
Então você não pode obter o melhor de mimSo you couldn't get the best of me
Mas a tristeza pairava no ar e se misturaram com o suorBut the grief hung in the air and mingled with the sweat
I presume conhecer seus mecanismos internos, mas eu só adivinhouI presumed to know your inner workings, but I just guessed

Eu nunca pensei muito sobre o homemI never thought much about the man
Ele estava sempre à deriva ao longoHe was always just drifting along
Mas um par de horas emBut a couple hours in
Nós estávamos bêbados como o pecadoWe were drunk as sin
Eu estava errado, eu estava errado sobre eleI was wrong, I was wrong about him
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around

Eu te levou para um cabide-onI took you for a hanger-on
Mas a forma como essas pessoas todos choravamBut the way those folks all wept
Você deve ter feito algo certoYou must've been doing something right
Para mover a empresa guardouTo move the company you kept

As bebidas continuou chegando e eu solto minha línguaThe drinks kept coming and I loosed my tongue
E eu falei uma merdaAnd I talked a little shit
Mas seus amigos apenas riu e soou bem noBut your friends just laughed and chimed right in
Dizer fios tão bons que me fez pararTelling yarns so good it made me quit

Eu nunca pensei muito sobre o homemI never thought much about the man
Ele estava sempre à deriva ao longoHe was always just drifting along
Mas um par de horas emBut a couple hours in
Nós estávamos bêbados como o pecadoWe were drunk as sin
Eu estava errado, eu estava errado sobre eleI was wrong, I was wrong about him
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around

A sala começou a cambalearThe room started reeling
Eu tenho a sensação de que você leu erradoI got the feeling I read you wrong
Em seguida, outra garrafa de ginThen another bottle of gin
Quebre a briga de bar novamenteBreak out the bar brawl again
Você foi a razão para que elesYou were the reason for them

No momento em que o sol estava a seus pésBy the time the sun was at its feet
Todos lá estava chateadoEverybody there was pissed
E eu posso dizer com algum grau de certezaAnd I can say with some degree of certainty
O velho bastardo será perdidoThe old bastard will be missed
Eu pensei que sua vida não era nada mais do que um longo griftI thought your life was nothing more than one long grift
Agora eu me sento chorando por seu caixãoNow I sit weeping by your coffin
Segurando uma garrafa no meu punhoClutching a bottle in my fist

Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around
Eu vim, eu vim ao redor, eu vim ao redorI came around, I came around, I came around