Tradução gerada automaticamente
Dead By Christmas
Murder City Devils
Morto até o Natal
Dead By Christmas
Morto por quê? (Natal!)Dead by what?(Christmas!)
Só deita a trilha, só deita a trilha!Just lay down the track, just lay down the track!
E sexta-feira é 13And Friday's the 13th
O 24The 24th
Não falta muito pra chegarIt's not to long to go
Sem mais reclamaçãoNo more bitchin show
Minha temperatura tá muito baixaMy temperature is getting too low
Eu a vejo em seus sonhosI see her in her dreams
Sei bem como vai serI know just how it's gonna feel like
Não estar mais vivoNot to be alive anymore
Você vai estar morto até o Natal de qualquer jeito (hey hey hey)You'll be dead by Christmas anyway (hey hey hey)
Você vai se lembrar de mimWill you remember me
Quando encontrar alguém melhor do que eu já fuiWhen you find a new one better than I ever was
Você vai estar morto até o Natal de qualquer jeito (hey hey hey)You'll be dead by Christmas anyway (hey hey hey)
Só dá tudo que eu tinhaJust give all my shit away
Vai ter presente de NatalThere'll be Christmas presents
Pra você e todos os meus amigosFor you and all my friends
E dói tanto por dentroAnd it hurts so inside
Te ver com outro, da beira de uma nuvemTo see you with another, from the edge of a cloud
E o que aconteceu com as promessasAnd whatever happened to the promises
Antes que os anjos me levassem?Before the angels took me?
Então aqui estou eu todo vestido de brancoSo here I'm all dressed in white
Enquanto você toma meu melhor vinho tintoWhile you're drinkin' up my best red wine
E você deveria perceberAnd you should realize
Que estou com você o tempo todoThat I'm with you all the time
Você vai estar morto até o Natal de qualquer jeito (hey hey hey)You'll be dead by Christmas anyway (hey hey hey)
Me digaTell me
Você vai se lembrar de mim naquele diaWill you remember me that day
Quando encontrar alguém melhor do que eu já fui?When you found a new one better than I ever was?
Você vai estar morto até o Natal de qualquer jeitoYou'll be dead by Christmas anyway
Dá tudo que eu tinhaGive my shit away
Presentes de NatalChristmas presents
Pra você e todos os meus amigosFor you and all my friends
Eu fico bem solitário sem vocêI get pretty lonely without you
Tenho certeza que estou só animadoI'm sure I'm just thrilled
E tem outro cara na minha camaAnd that's another man in my bed
Eles com certeza não conseguem descansar antes de lidarem comigoThey sure can't get no rest before they deal with me
Vai, baby! Volta!C'mon, baby!C'mon back!
Morto até o Natal de qualquer jeito, entendeu?Dead by Christmas anyway, got it?
Todas as flores no meu túmuloAll of the flowers on my grave
Você pode se juntar a mim a qualquer dia agora, queridaYou can join me any day now honey
Você vai estar morto até o Natal de qualquer jeitoYou'll be dead by Christmas anyway
Se você me visse, você voaria?If you saw me would you fly away?
Se você me visse, você voaria... embora?If you saw me would you fly... away?
E você fariaAnd you'd make
Um anjo tão lindo, queridaSuch a beautiful angel, honey
Não voe emboraDon't you fly away
E você fariaAnd you'd make
Um anjo tão sexy, queridaSuch a sexy angel, honey
Não me deixeDon't you leave me
Não voe emboraDon't you fly away
Você vai estar mortoYou'll be dead
Você vai estar morto logo de qualquer jeitoYou'll be dead soon anyway
Então não me deixe, babySo don't you leave me, baby



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Murder City Devils e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: