Noche de Los Dos

Noite dos Dois

Noche de Los Dos

Amor, não me diga nadaBaby ya no me digas nada
Se você já sabe o que eu queroSi tú ya sabes lo que quiero
Tudo que faço é sincero nesta noite apaixonadaTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada
Só nós dois somos viajantesSolo los dos somos viajeros
Não entram mais passageirosYa no entran más pasajeros
Neste jogo de olharesEn este juego de miradas
Eu sei que você sente o fogoYo sé que sientes el fuego
Já caímos na armadilhaYa caímos en el juego
Menina, fique calma, esta noite é nossa, vamos láChica quédate calmada, esta noche de los dos lets go
Dá mais uma tragadaDale otra calada

Não sei se hoje vai rolar, tô livre e não tenho nada pra fazerNo sé si hoy va a salir, estoy libre y no hay nada que hacer
Hoje queria ver você de novo ao amanhecerHoy quisiera volver a ver contigo otro amanecer
E poder tocar sua pele sem perder o controle, talvezY poder tocar tu piel sin perder el control tal vez
Sou eu, mas esse desejo que temos é óbvio pra mimSoy yo, pero este deseo que tenemos para mí es obvio
Sei que o passado doeu, mas lembro do que passouSé que dolió el pasado pero recuerdo pisado

O tempo acalma tudo e deixa o ruim de ladoEl tiempo lo calma todo y deja lo malo de lado
Não tem mais ciúmes, acende que é verdadeYa no hay celos prendelo que es verdad
Estamos acostumados com a fumaça e a escuridãoQue estamos acostumbrados al humo y la oscuridad
Mas não sei se é normal que só uma olhadaPero no sé si es normal que basta con una mirada
Basta pra nos acender e nossas almas dançaremPara que nos encendamos y nuestras almas bailen

Mesmo que você e eu já tenhamos alguémAunque tú y yo ya tengamos a alguien
Amor, não me diga nada se você já sabe o que eu queroBaby ya no me digas nada si tú ya sabes lo que quiero
Tudo que faço é sincero nesta noite apaixonadaTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada

Só nós dois somos viajantesSolo los dos somos viajeros
Não entram mais passageirosYa no entran más pasajeros
Esse fogo de olharesEste fuego de miradas
Eu sei que você senteYo sé que sientes
O fogo, já caímos na armadilhaEl fuego ya caímos en el juego
Menina, fique calma, esta noite é nossa, vamos láChica quédate calmada esta noche de los dos lets go
Dá mais uma tragadaDale otra calada

Eu queria que você me seguisse e fôssemos pra outro lugarYo quisiera que me siguiera y nos vallamos pa otro lao'
Pra poder te levar a um lugar onde não te levaram, uauPa poderla llevarla a un lugar donde no la han llevao' wao'
Você tem o que eu precisoUsted tiene lo que este necesita
Menina perfeita e bonita, parece uma bonequinhaChica perfecta y bonita parece una muñequita
Meu coração bate mais rápidoMi cora palpita más rápido
Só me dá um sorriso pra levantar meu ânimoSolo regáleme una sonrisa para subirme los ánimos

Ei, neném, sei que ainda temos caminhos a percorrerHey nena sé que faltan caminos por recorrer
Mas se você pegar minha mão, não há nada a perderPero si toma mi mano ya no hay nada que perder
Você tem o poder de me olhar e me perderUsted tiene el poder de mirarme y perderme
Nesses lábios, quando me morde, sinto que a realidadeEn esos labios cuando me muerde siento que la realidad
Se perde, observe como você fica ao fumar meu verdeSe pierde, observe como se pone al fumar mi verde

Você tem o poder de me olhar e me perderUsted tiene el poder de mirarme y perderme
Nesses lábios, quando me morde, sinto que a realidadeEn esos labios cuando me muerde siento que la realidad
Se perde, observe como você fica ao fumar meu verdeSe pierde observé y como se pone al fumar mi verde

Amor, não me diga nadaBaby ya no me digas nada
Se você já sabe o que eu queroSi tu ya sabes lo que quiero
Tudo que faço é sincero nesta noite apaixonadaTodo lo que hago es sincero en esta noche apasionada
Só nós dois somos viajantesSolo los dos somos viajeros
Não entram mais passageirosYa no entran más pasajeros

Esse jogo de olharesEste juego de miradas
Eu sei que você sente o fogoYo sé que sientes el fuego
Já caímos na armadilhaYa caímos en el juego
Menina, fique calma, esta noite é nossa, vamos láChica quédate calmada, esta noche de los dos lets go
Dá mais uma tragadaDale otra calada