Pensando En Ti (part. Vincez y Deep Nao)

Pensando Em Você (part. Vincez e Deep Nao)

Pensando En Ti (part. Vincez y Deep Nao)

Não, não, nãoNo, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, eyYeah, yeah, yeah, ey

E não medi as consequências, querida, ao te beijarY no medí las consecuencias, mami, al besarte
E agora estou imaginando que você está aquiY ahora ando imaginando que estás aquí
Quero que sejamos algo mais do que apenas amantesQuiero que seamos algo más que solo amantes
Mas isso, querida, depende de vocêPero eso, mami, ya depende de ti

Minha garota (minha garota)My girl (my girl)
Minha garota, minha garota, minha garotaMy girl, my girl, my girl
Yeah, yeah (não-não-não, não-não-não)Yeah, yeah (no-no-no, no-no-no)
Minha garota (minha garota)My girl (my girl)
Minha garota, minha garota, minha garotaMy girl, my girl, my girl

Yeah, eu não medi as consequênciasYeah, yo no medí las consecuencias
Mas gostei de você e não foi pela sua aparênciaPero me gustaste y no fue por tu apariencia
Continuo pensando em vocêParo pensando en ti
Agora percebiYo recién me he dado cuenta
Meu coração bate por você, quase explodeMi corazón por ti late, casi revienta
Por favor, minha garota, garota, venha, voltePor favor mi girla, girla, venga, vuelva
Perder tempo com outras mulheresEstando con otras mujeres pierdo mi tiempo
Elas passam rápido, com você foi devagarEllas pasan rápido, contigo lo hice lento

Parecia um conto de fadasParecía un cuento de hadas
Não me faça sofrer porque se eu te contarNo hagas que yo sufra porque si te cuento
O que já sofri por você (por você)Lo que yo ya sufrí por ti (por ti)
Você viria correndo até aquiVendrías corriendo hasta aquí
Eu te amo e você me ama, querida, por favor, jáI love you and you love me, baby, please, ya
Se você era minha garota, venha e me dê um beijo de novoSi tú eras mi niña, ven y dame un besito de nuevo
Só você acende meu fogoQue solo tú prendes mi fuego

E não medi as consequências, querida, ao te beijarY no medí las consecuencias, mami, al besarte
E agora estou imaginando que você está aquiY ahora ando imaginando que estás aquí
Quero que sejamos algo mais do que apenas amantesQuiero que seamos algo más que solo amantes
Mas isso, querida, depende de vocêPero eso, mami, ya depende de ti

Minha garota (minha garota)My girl (my girl)
Minha garota, minha garota, minha garotaMy girl, my girl, my girl
Yeah, yeah (não-não-não, não-não-não)Yeah, yeah (no-no-no, no-no-no)
Minha garota (minha garota)My girl (my girl)
Minha garota, minha garota, minha garotaMy girl, my girl, my girl
Uh-yeah, eyUh-yeah, ey

Ei, garota, você me tem vários dias pensando em sua peleOye, nena, me tienes varios días pensando en tu piel
E agora o que vou fazer, não seiY ahora cómo voy a hacer, no sé
Já não seiYa no sé
Com certeza vou perder se você me ligar de novoFijo que voy a perder si me llamas otra vez

Mas são seus olhos, dois diamantes que brilhamPero son tus ojos, dos diamantes que brillan
E querem me dominar e como acalma esse desejoY me quieren dominar y cómo calma este antojo
E você me deixa assim tão mal, vai e vem como o marY tú me tienes así de mal, vas y vienes como el mar
E quem vai consertar meu coração partido?¿Y quién me repara el corazón roto?

E não medi as consequências, querida, ao te beijarY no medí las consecuencias, mami, al besarte
E agora estou imaginando que você está aquiY ahora ando imaginando que estás aquí
Quero que sejamos algo mais do que apenas amantes (apenas amantes)Quiero que seamos algo más que solo amantes (que solo amantes)
Mas isso, querida, depende de vocêPero eso, mami, ya depende de ti

Minha garotaMy girl
Minha garota, minha garota, minha garotaMy girl, my girl, my girl
Yeah, yeah (então, minha garota)Yeah, yeah (tú pues, my girl)
Minha garotaMy girl
Minha garota, minha garota, minha garota, yeahMy girl, my girl, my girl, yeah

Se você se sente culpada, isso é aceitávelSi te sientes culpable, eso es dable
Mas sua indiferença corta como uma espadaPero la indiferencia tuya corta como un sable
E faz meu coração sangrarY haces que mi corazón sangre
Cada gota que brotaCada gota que brota
Por essas veias que você corta ao não me beijarPor estas venas que cortas al no besarme