Anestesiado

Geanesthetiseerd

Anestesiado

De rook verpest mijn longenA fumaça acaba com meu pulmão
De drank verwoest mijn leverA bebida destrói o meu fígado
De heimwee verdrinkt mijn ogenA saudade afoga meus olhos
En toch overleef ikE mesmo assim, sobrevivo

Er zijn stukjes van mij in verschillende beddenTem pedaços de mim em camas variadas
Slecht geleefde liefdes, slecht gekuste mondenAmores mal vividos, bocas mal beijadas
Slecht geslapen nachtenNoites mal dormidas
Je weet de reden, de oorzaak en de schuldigeSe sabe o motivo, a razão e a culpada

Dus, hoe durf je slecht te praten over mijn verslavingenEntão, como tem coragem de ficar falando mal dos meus vícios
Als ze hetgene redden wat jij met me deed?Se eles tão salvando o que fez comigo?
Hoe durf je te zeggen dat ik verkeerd leefComo tem coragem de falar que eu tô vivendo errado
Als ik je alleen zo vergeet, geanesthetiseerd?Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Hoe durf je slecht te praten over mijn verslavingenComo tem coragem de ficar falando mal dos meus vícios
Als ze hetgene redden wat jij met me deed?Se eles tão salvando o que fez comigo?
Hoe durf je te zeggen dat ik verkeerd leefComo tem coragem de falar que eu tô vivendo errado
Als ik je alleen zo vergeet, geanesthetiseerd?Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Er zijn stukjes van mij in verschillende beddenTem pedaços de mim em camas variadas
Slecht geleefde liefdes, slecht gekuste mondenAmores mal vividos, bocas mal beijadas
Slecht geslapen nachtenNoites mal dormidas
Je weet de reden, de oorzaak en de schuldigeSe sabe o motivo, a razão e a culpada

Dus, hoe durf je slecht te praten over mijn verslavingenEntão, como tem coragem de ficar falando mal dos meus vícios
Als ze hetgene redden wat jij met me deed?Se eles tão salvando o que fez comigo?
Hoe durf je te zeggen dat ik verkeerd leefComo tem coragem de falar que eu tô vivendo errado
Als ik je alleen zo vergeet, geanesthetiseerd?Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Hoe durf je slecht te praten over mijn verslavingenComo tem coragem de ficar falando mal dos meus vícios
Als ze hetgene redden wat jij met me deed?Se eles tão salvando o que fez comigo?
Hoe durf je te zeggen dat ik verkeerd leefComo tem coragem de falar que eu tô vivendo errado
Als ik je alleen zo vergeet, geanesthetiseerd?Se eu só te esqueço assim, anestesiado?
Als ik je alleen zo vergeet, geanesthetiseerd?Se eu só te esqueço assim, anestesiado?