The Mighty Spires
Murkrat
O Spires Poderoso
The Mighty Spires
Observação a bruxa!
Remark the witch!
A mulher que ousou desafiar
The woman who dared defy
Limite para o poderoso lança
Bound to the mighty spear
Que perfura o céu suave
That pierces the gentle sky
Ouvi-a gritar
Hear her scream
Como uma mulher deveria.
As a woman should.
Braços torcida, algemado ao redor
Arms twisted, shackled around
O poderoso coluna do caçador de bruxas.
The mighty column of the witch-hunter.
Construir, levantando-se, inchaço
Building, rising, swelling
Pináculos poderosos ao alto
Mighty spires up on high
Como eles estão satisfeitos de penetrar o céu.
How pleased they are to penetrate the sky.
Observação da puta!
Remark the bitch!
A mulher que ousou desafiar
The woman who dared defy
Para ela, não há lugar
For her there is no place
Onde as palavras não são a voz de seu rosto
Where her words are not the voice of her face
Ane-la cada respiração
Ane her every breath
E a voz herridan, é dela por dom da misericórdia
And herridan voice, is hers by gift of mercy
Para o ventre precioso.
To the precious womb.
Construir, levantando-se, inchaço
Building, rising, swelling
Pináculos poderosos ao alto
Mighty spires up on high
Como eles estão satisfeitos de penetrar o céu.
How pleased they are to penetrate the sky.
Observação a bruxa!
Remark the witch!
A mulher que ousou desafiar
The woman who dared defy
Agora deve construir uma poderosa torre
Now must build a mighty spire
E ela deve construir muito maior para ser livre
And she must build much higher to be free
O destino da bruxa
The fate of the witch
É emulação do homem
Is emulation of man
Pois ela não é nem madonna nem prostituta.
For she is neither madonna nor whore.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Murkrat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: