I, Rodent

Eu, Roedor

I, Rodent

Ouça-me!
Listen to me!
Eu sou mais uma boca cuspindo
I am another spitting mouth
Gritando sabedoria inconstante
Screaming fickle wisdom
Afogamento em ego
Drowning in ego
E contradição monstruosa
And monstrous contradiction
Eu sou o centro do universo
I am the centre of the universe
Narcisista em um manto de incerteza.
Narcissist in a cloak of vagueness.

Eu, roedor
I, rodent.

Outro corpo se contorcendo no rotmass
Another writhing body in the rotmass
Quem não vai parar de puxar, guinchando
Who won't stop pulling, screeching
Morder, debatendo
Biting, thrashing
Outro portador da peste
Another carrier of the plague
Outra fera do mundo
Another beast of the world

Ouça-me!
Listen to me!
Eu odeio ratos.
I hate rats.