Echoing

Ecoando

Echoing

Ecoando e eu ouço isso todo dia,Echoing and i hear it every day,
O preconceito patético.The pathetic prejudice.
Ecoando, não é nada novo,Echoing, it's nothing new,
É o que o mundo se acostumou.It's what the world has gotten used to.
Eu não pergunto a uma pessoa por que ela faz escolhasI do not ask a person why he's making choices
Eu não escolho reconhecer vozes ignorantesI do not choose to recognize ignorant voices
Ecoando e eu ouço isso todo dia,Echoing and i hear it everyday,
O preconceito patético.The pathetic prejudice
Ecoando, não é nada novo,Echoing its nothing new
É o que o mundo se acostumou.It's what the world has gotten used to.
Beleza, galera, vamos começar do começoAlright everybody let's start at the beginning
No final, espero que você não se menospreze.By the end i hope you're putting yourself down.
Gritando palavras do livro de DeusScreaming words from the book of god
Para uma mulher que está fazendo escolhas.To a woman who's making choices.
Eu canto do meu próprio livro e digoI sing from the book of me and i say
"Abaixe suas vozes!""lower your voices"!
Ecoando e eu ouço isso todo dia:Echoing and i hear it every day:
O preconceito patético.The pathetic prejudice.
Ecoando, não é nada novo,Echoing, it's nothing new,
É o que o mundo se acostumou.It's what the world has gotten used to.
Diga ao homem da cor da pele dos seus direitosTell the man in the color of skin of your rights
Você vê uma cor?Do you see a color?
Cegueira de cor é o que o preconceituoso deveria serColor's blind's what the bigot should be
Quando ele acha que sua raça é mais forteWhen he thinks his race is stronger
Não há nada de nojento em ser gay.There's nothing disgusting about being gay.
Ainda assim, muitas pessoas têm coisas ruins a dizerYet too many people have bad things to say
Talvez um dia eles deveriam tentar...Maybe they should try it some day...
Eles podem gostar!They might like it!
Ecoando, e eu ouço isso todo dia,Echoing, and i hear it every day,
O preconceito patético.The pathetic prejudice.
Ecoando, não é nada novo,Echoing, it's nothing new,
É o que o mundo se acostumou.It's what the world has gotten used to