Underdog

Underdog (Tradução)

Underdog

Eu costumava ter medo de ser eu mesma
I use to be scared of being myself
Tinha medo de saber o que você realmente pensaria
afraid to know what you would really think
Eu olhei em seus olhos, mas não pude falar
I'd look in your eyes, but I couldn't tell
Nós saímos durante todo o verão e bebemos, bebemos, bebemos
we hung out all summer and we drank and drank and drank
bebemos e bebemos
drank and drank

Você não sabia que você partiu meu coração
you didn't know that you broke my heart
Você não queria terminar e você não queria começar
you didn't want to end and you didn't want to start
E aquele foi o dia que você me chamou pra sair
and that was the day you took me for a drive
E quando você caiu fora eu chorei, chorei, chorei
and when you dropped me off I cried and cried and cried
chorei e chorei
cried and cried

Vou mudar, não quero ser encontrada
take me down, I don't wanna be found
Eu não quero ser a pobre-coitada
I don't wanna play the part of the underdog
Olhe ao redor, eu não sou como os outros
look around, i'm not like the others
É uma longa estrada, seria mais fácil se eu simplesmente deixasse a cidade
it's along way up, it would be easier if I just left town

Um ano depois e eu estou dormindo em sua cama
one year later and i'm sleeping in your bed
Você está enrolada em meu corpo e eu estou tão feliz
you're wrapped around my body and i'm so content
Me lembro bem, de quando você nem ligava pra mim
I remember well, when you couldn't care less
Bem, terminamos juntas e eu acho que você sabe o resto
well we ended up together and I guess you know the rest

Vou mudar, não quero ser encontrada
take me down, I don't wanna be found
Eu não quero ser a pobre-coitada
I don't wanna play the part of the underdog
Olhe ao redor, eu não sou como os outros
look around, i'm not like the others
É uma longa estrada, seria mais fácil se eu simplesmente deixasse a cidade
it's along way up, it would be easier if I just left town

Ultimamente eu quero é fugir de você
I wanna run away from you lately
Porque eu não consigo te encarar quando você age daquele jeito
cause I can't face ya when you're like that
Quando está por perto, me comporto mal
when I am around ya, i'm misbehavin'
Eu seria sua escrava se você me tivesse de volta
I'll be your slave if you'd have me back

Vou mudar, não quero ser encontrada
take me down, I don't wanna be found
Eu não quero ser a pobre-coitada
I don't wanna play the part of the underdog
Olhe ao redor, eu não sou como os outros
look around, i'm not like the others
É uma longa estrada, seria mais fácil se eu simplesmente deixasse a cidade
it's along way up, it would be easier if I just left town