Pilgrims On The Way (matthew's Song)

Peregrinos Pelo Caminho (A Canção do Matthew)

Pilgrims On The Way (matthew's Song)

Gotas de chuva batendo no meu Chrysler de parede brancaRaindrops thumping on my white-walled Chrysler
Eu sigo o ritmo com os limpadores de vidroI'm keeping rhythm with the window wipers
A terra arando bebe cada gota que caiFarmland's drinking every drop that falls
Relâmpago dançando ao som do violinistaLightning dancing to the fiddler's call
Neguinho aperta um pão de hot dogBlack baby squeeze a hot dog bun
Vovô tem rugas de tanto solGrandpa's got wrinkles from too much sun
Harry Belafonte e os Dixie DregsHarry Belafonte and the Dixie Dregs
Todo mundo bebendo da mesma cerveja geladaEverybody's drinking from the same cold kegs

O cowboy tira a poeira do caminhoThe cowboy slaps the dust away
Para a doce senorita com a cruz perto do coraçãoFor the sweet senorita with the cross next to the heart
Montanhas roxas majestosas, ela diz: e aí, Gringo, e eu?Purple mountains majesty she says hey Gringo what about me

Você não me conhece, mas eu te conheçoYou don't know me but I know you
Nós somos peregrinos, nós somos peregrinos pelo caminhoWe are pilgrims we are pilgrims on the way
Eu poderia te amar e você poderia me amarI could love you and you could love me
Nós somos peregrinos, nós somos peregrinos pelo caminhoWe are pilgrims we are pilgrims on the way

Banjo tocando de um motorhomeBanjo pickin' from a motor home
Bulldog latindo pro meu sorveteBulldog barking at my ice cream cone
Velho balançando com um bebê no coloOld man rocking with a baby on his knee
Menina da escola espiando atrás de uma árvoreSchoolgirl peeking from behind a tree
Sinos da igreja cantando sobre a escola dominicalChurchbells singing about Sunday school
Holandês na carruagem com a regra de ouroDutchman on a buggy with the golden rule
Os sem-teto dormindo em um sonho de uísqueThe homeless sleeping on a whiskey dream
Deus envie sua graça sobre TiGod send his grace on Thee

Home run na tardeHome run hittin' in the afternoon
Dançando à noite sob a lua da colheitaLate night dancing by the harvest moon
Filha do fazendeiro se vira pra olhar pra mimFarmer's daughter turns to look my way
Essa é minha chance de dizerThis is my chance to say

Ei, você não me conhece, mas eu te conheço...Hey you don't know me but I know you...
Pelo caminhoOn the way
[ trompete ][ trumpet ]
A garçonete aponta para o oeste da cidadeThe waitress points to the west of town
Para a terra prometida enquanto o sol se põeTo the promised land as the sun goes down
Caminhoneiro com o polegar pra cima do lado esquerdoThumbs up trucker on the left hand side
Temos cidades pra ver, temos estradas pra percorrerWe've got towns to see we've got roads to ride

Você não me conhece, mas eu te conheço...You don't know me but I know you...
Peregrinos pelo caminhoPilgrims on the way