Fiddlin' Man

Homem Fiddlin

Fiddlin' Man

Quando o homem o fiddlin 'veio para a nossa cidade
When the fiddlin' man came to our town
Irmã vestida em seu vestido mais bonito
Sister dressed up in her prettiest gown
Momma disse a irmã não ficar a toa
Momma told sister don't be hanging around
Isso não é bom fiddlin 'nan
That no good fiddlin' nan

Porque um fiddlin 'homem que ele não está no nível
'Cause a fiddlin' man he ain't on the level
Ele vai mexer como um ato anjo como um demônio
He'll fiddle like an angel act like a devil
A irmã não quis ouvir que ela era uma rebelde
Sister wouldn't listen she was a rebel
Ela gostava que o homem fiddlin '
She liked that fiddlin' man

Ela foi para a dança ficou a noite toda
She went to the dance stayed all night long
Momma esperou "até o amanhecer
Momma waited up 'til the break of dawn
Momma encontrou uma carta e disse que ela foi embora
Momma found a letter and said she's gone
Off com que fiddlin "homem
Off with that fiddlin' man

Irmã fugiu com um fiddlin "homem
Sister ran off with a fiddlin' man
Momma jogou panelas e frigideiras a bangin fit '
Momma threw a fit bangin' pots and pans
Disse que seria melhor nunca colocar as mãos
Said she'd better never ever get her hands
Por que não é bom fiddlin "homem
On that no good fiddlin' man

Então, eu me comprou um violino e eu me pegou um arco
So I bought me a fiddle and I got me a bow
Praticado na floresta onde
Practiced in the woods where
Momma não saberia
Momma wouldn't know
Sabia que ela nunca me deixe ir
Knew she'd never ever let me go
Off para ser um homem fiddlin '
Off to be a fiddlin' man

E as folhas eo vento dançar e rebolar
And the leaves and the wind would dance and twirl
Enquanto eu tocava para os coelhos e jogou para os esquilos
As I played for the rabbits and played for the squirrels
Não poderia esperar até eu joguei para as meninas
Couldn't wait 'til I played for the girls

Tinha que ser um homem fiddlin '
Had to be a fiddlin' man
E tarde da noite quando a lua estava baixa
And late one night when the moon was low
Arrumei meu violino e arrumei meu arco
I packed my fiddle and I packed my bow
Momma encontrado um bilhete e disse: "Oh, não"
Momma found a note and said "Oh, no"
Ele foi para ser um homem fiddlin '
He's gone to be a fiddlin' man

E fugiu para ser um fiddlin "homem
And I ran off to be a fiddlin' man
Momma jogou panelas e frigideiras a bangin fit '
Momma threw a fit bangin' pots and pans
Disse que seria melhor nunca colocar as mãos
Said she'd better never ever get her hands
Por que não é bom fiddlin "homem
On that no good fiddlin' man

Então uma noite, quando eu comecei a jogar
Well then one night when I started to play
Eu vi uma garota bonita olhar o meu caminho
I saw a pretty gal looking my way
Ela estava dançando com seu irmão
She was dancing with her brother
E ouvi o seu dia Eu gosto que o homem fiddlin '
And I heard her day I like that fiddlin' man

Agora, seu irmão mais novo estava prestes joelho alta
Now her little brother was about knee high
Olhou para o violino com um brilho nos olhos
Looked at the fiddle with a gleam in his eye
Disse-me, senhor, eu com certeza gostaria de tentar
Said to me sir, I'd sure like to try
Para aprender a ser um homem mexendo
To learn to be a fiddling man

Eu disse: filho, há um monte de meninos tem que saber
I said son, there's a whole lot a boys gotta know
Como frango no patch espinho gritando no corvo
Like chicken in the brier patch squawking at the crow
Ele disse que eu não me importo Eu só tenho que ir
He said I don't care I just got to go
Off para ser um homem fiddlin '
Off to be a fiddlin' man

Então, eu tinha um velho violino que eu nunca fiz jogo
So I had an old fiddle that I never did play
Irmã piscou quando eu dei-lo
Sister winked when I gave it away
Não há dúvida de que mamãe vai dizer
Ain't no doubt what momma's gonna say
Isso não é bom fiddlin "homem
That no good fiddlin' man

E o irmão fugiu com um fiddlin "homem
And brother ran off with a fiddlin' man
Momma jogou panelas e frigideiras a bangin fit '
Momma threw a fit bangin' pots and pans
Disse que seria melhor nunca colocar as mãos
Said she'd better never ever get her hands
Por que não é bom fiddlin "homem
On that no good fiddlin' man

E sua irmã fugiu com um homem fiddlin '
And his sister ran off with a fiddlin' man
Momma jogou panelas e frigideiras a bangin fit '
Momma threw a fit bangin' pots and pans
Disse que seria melhor nunca colocar as mãos
Said she'd better never ever get her hands
Por que não é bom fiddlin "homem
On that no good fiddlin' man