My Shoes

Meus Tênis

My Shoes

É, é, é,Yeah, yeah, yeah,

[Refrão][Chorus]
Agora olha pra mim, olha pra todo mundo no estacionamento, dá uma olhada nos meus tênisNow look at me, look at everybody else in the parking lot, take a look at my shoes
Porque eu faço o que eu faço, todo mundo fala, dá uma olhada nos meus tênisCoz I do what I do everybody else talkin' like, take a look at my shoes
E é incrível como eu sou real e como eles são sem graça, são os tênis do meu carro, ou os tênis do meu corpo?And it's amazing how real I am and how lame they are, its the shoes on my car, or the shoes on my body?
Eu vou fazer o que eu faço, enquanto você dá uma olhada nos meus tênisI'ma do what I do, whilst you take a look at my shoes

[Verso 1][Verse 1]
Ei, garoto rico, olha aqui, acabei de pegar meu carro de volta,Hey rich boy looky here, just got my cutty back,
Coloquei umas rodas grandes, agora quero meu dinheiro de volta,Threw some D's on that, Now I want my money back,
Elas têm só 20 polegadas, e pedi 28 delas,They only 20 inches, and ordered 28 o' those,
69 azul com novo pneu Pirelli,69 Blue wit' new pirelli panty-hose,
Eu chamo ela de muletas, meu banco de carro,I call her crutches, my car seat,
Você vê, eu acordo com uma mina, então não é difícil levantar,Ya see I wake up to a chick so it ain't hard to get up,
E todos vocês, haters, ficam lá atrás, então podem me odiar de longe,And all ya haters play in tha back, so you can hate me from a distance,
Porque eu tô olhando pra baixo pra você, tô 28 polegadas do chão,Coz I'm lookin' down on ya boy, Im 28 inches from the ground,

[Refrão][Chorus]

[Verso 2][Verse 2]
Esses não vão sair, pimp, não, não, não,These ain't comin' out pimpin, naw naw naw,
Você me vê sujo agora, haters têm que apontar,You see me dirty now, haters gotta point em out,
Meus tênis têm medo do palco, desculpa, eles não vão sair,My sneakers stage frighten, sorry they ain't comin out,
Aqueles caras do acampamento vão pra cadeia e eu vou tirar eles de lá,Them camp boys go to jail and I'ma ride em out,
E eu não preciso gritar pro tio, pra eles saírem, (sair)And I ain't gotta holla at unk, for them to walk it out, (walk it out)
Veja, eu sou um verdadeiro chefe, fala, mano, isso é papo reto,See I'ma real boss, say homie thats real talk,
Eu faço você ver minha visão clara como uma lágrima,I make ya see my vision clear like a tear drop,
Estou ganhando grana de verdade, estou estourando como pílulas,I'm gettin' real gwap, I'm poppin' like pills pop,
Graffiti shell tones, eu sou hip-hop de verdade,Graffiti shell tones, I'm real hip-hop,
Agora dá uma olhada nesses, eles nem foram lançados,Now take a look at these, they ain't even been released,
Eu os consegui 2 meses antes de chegarem às ruas,I got em 2 months before they even hit the streets,
Isso é pensar no futuro, e tudo é exclusivo,That's thinkin for the future, and everything exclusive,
Seu dinheiro no banco e ainda comprando com os contrabandistas,Ya money in the bank and still shoppin with the boosters,
Então enquanto você tá parecendo idiota, eu tô cuspindo como se não tivesse dentes,So while you lookin' stupid, I'm spittin like I'm toothless,
Rendo minhas homenagens ao Eazy quando eu peguei o carro sem teto,Pay my respect to Eazy when I got the coupe roofless,
Esses caras acham que estão ganhando, mas na verdade estão perdendo,These dudes think they winnin' all along they really losing,
Então St. Louis, vai lá e diz quem é a verdade.So St. Louis go on tell em who the truth is.

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Ei, o Murph foi ensinado em casa, limpo como um carro de polícia,Ay yo murph man was homeschooled, clean as a cop car,
Fico na loja, garoto, e faço festa como um rockstar!Stay in a shop boy, and party like a rockstar!
Monte Carlo chegando, estacionamento chamando atenção,Monte Carlo pullin up, parkin lot eye stopper,
Cromado em tudo, olha isso, eu preciso de um oftalmologista,Chrome all on that bitch, look at it I need an eye doctor,
Par de tudo novo, cheirando a grana, com a galera, paparazziFresh pair o' everything, smellin like dough, got the hood, paparatzi
Sujo, todo mundo me conhece, sou um lunático de St. Louis,Dirty everybody know me, I'm a St. Louis Lunatic,
Você pode me chamar de Dirk, aro estourando com meu estilo,You can call me Dirk, rim burstin with my style,
Vejo você parecendo o Murph, mas esses tênis são difíceis de calçar,See ya lookin like murph, but these shoes hard to fit,
Pode acabar te cegando, meu melhor BMW tá em cima de cebola,Might end up blindin ya, my best BMW sittin on onion,
Agora eu aposto que você nunca viu rodas brilhando como essas, (nãooo)Now I bet ya never ever seen wheels shinin like these, (nooo)
E eu aposto que você nunca viu tênis mudando de cor como esses, (nãooo)And I bet ya never seen kicks change colour like these, (nooo)
Agora quando eu tô passando pelo meu bairro, as garotas querem dar uma volta,Now when I'm rollin through my hood, girls wanna cruise,
Os caras todos desejando que pudessem andar nos meus tênis,Dudes all wishin they could walk in my shoes,
Mas eu tô só fazendo eu mesmo e você também deveria....But I'm just doin me and so should you....

[Refrão][Chorus]