Done Deal

Negócio Fechado

Done Deal

[MURS][MURS]
É o fim do começoIt's the end of the beginning
Então achei certo trazer junto osSo I thought it only right that I bring along the
filhos da puta com quem comecei essa paradamotherfuckers I started this shit with
2003MG Melancholy Gypsys2003MG Melancholy Gypsys
MURS, Scarub, ElighMURS, Scarub, Eligh

[Eligh][Eligh]
Fazer certo na vida é só um ângulo quebrandoTo do it right in life is just an angle breakin'
Fazer ou quebrar a mim mesmo em questão de momentos sob discriçãoMake or break myself in the matter of moments under discretion
Com lições na linha de frente, minha vida está ao ventoWith lessons upon the forefront, My life is in the breeze
Fazendo meus joelhos rangerem, implorando pra minha alma falarMakin' my knees squeak beggin' my soul to please speak
Guias universais então ouçam, problemas às vezes estouram minha visãoUniversal guides then listen, trouble sometimes blister my vision
Mas eu alistei minha mente para a missão completaBut I've enlisted my mind for the full mission
Sem enrolação num degrau com um dedo-duroNot bullshittin' on a stoop with a stool pigeon
Falando sobre "O que você vai fazer no futuro?"Talkin' about "What'chu gonna do in the future?"
"Subindo na escada com bajulação.""Movin' up the ladder with ass kissin'."
Estou na minha última missão na vidaI'm on my last mission in life
Deslizando pelos terrenos como um cachorro de ferro em buscaDumping through the middle grounds like a junkyard dog in a prowl
Guardando meu arco, jogando a toalha quando é certoGuarding my bow throwin' in the towel when it's right
Até lá estou caminhando em direção à luz com minha espada desembainhada de uma lutaUntil then I'm walking towards the light with my sword drawn from a fight
Fazendo tudo de ruim que acontece ter uma reação opostaDoing everything bad that happens has an opposite reaction
Mantenho meus pés firmes, até que meus objetivos na vida estejam bem na minha frenteKeep my feet on traction, until my goals in life are right in front of my face
E eu possa sentir, tocar e provar pelo que venho lutandoAnd I can smell, touch and taste what I've been workin' for
Vou sair pela porta da frenteI'll be walkin' out the front door

[Refrão 2X][Chorus 2X]
É um negócio fechado, faça até acabarIt's a done deal, do it 'til it's done
Porque o movimento não para até o sol nascer'Cause the movement don't stop 'til the rising sun
É um negócio fechado, vamos nos divertirIt's a done deal, let's have a little fun
Porque o movimento não para até o sol nascer'Cause the movement don't stop 'til the rising sun

[MURS][MURS]
Estou falando de negócio fechado, caso encerradoI'm talking done deal, closed case
Não há tempo pra olhar pra trás na estrada que você escolheuAin't no time for looking back on the road you take
Você tem que reivindicar seu lugar, ninguém segura sua posiçãoYou gotta claim your spot, nobody hold your place
Não há tempo pra pregar sobre o tempo que você escolheu desperdiçarAin't no time to preach about time you chose to waste
Você tem que moldar seu destino, segurar seu pesoYou gotta mold your fate, hold your weight
Todo meu povo de NY até a Golden GateAll my peoples NY to the Golden Gate
Que sabe que o rap sobre a raça e o ouro é falsoWho know the rap about the breed and the gold is fake
Como todos nós devemos comer quando eles querem o bolo inteiro?How we all supposed to eat when they want the whole cake?
Os caras querem toda a grana, mas nunca aprendem a assarNiggas want all the dough, but never learn to bake
Então eles crescem rápido demais e queimam o pratoSo they rise too fast and they burn the plate
Mas estou preocupado com o destino, e observo as voltas que douBut I'm concerned with fate, and watch the turns I take
Saiba que este mundo é afetado pelos movimentos que você fazKnow this world is affected by the moves you make
Então não preciso parar de me mover só pra provar que você é falsoSo I ain't gotta stop moving just to prove you fake
Só solto esses raps reais pra conseguir esse espaço realJust spit these real raps to get this real estate
Pra eu poder roubar sua base de fãs e roubar seu encontroSo I can steal your fanbase and steal your date
Não terei uma alma gêmea até encontrar minha alma gêmeaWon't have a soul mate until I meet my soul mate

[Refrão 2X][Chorus 2X]

[Scarub][Scarub]
É como se eu estivesse caminhando em direção ao céu através do infernoIt's like I'm type of walking towards heaven through hell
Todo dia é algo novo, eu vou conseguir; tantos caíramEveryday it's something new, I'll make it through; so many fell off
Quem diria que custava tanto agarrar um sonhoWhoever knew it cost so much to clutch a dream
Entre o polegar e o indicador há um pequeno espaço para errosIn between the thumb and the index lies a small space for mistakes
A indicação para quaseThe indication for almost
Às vezes você segura até encarar e magnificar comoSometimes you hold it until you face to magnify how
perto você chegou na vida de algoclose you came in life to something
Que você se medeThat you measure up to
Eu conheço essa dor como meu inimigoI know that pain like my enemy
Dá uma palmada na minha bunda quando nasço, e segurará minha mão quando for o fimSlap my ass when I'm born, and will hold my hand when it's the end of me
As lições aprendidas entre esses dois extremos me alimentam de energiaThe lessons learned in between these two extremes feed me energy
Eu continuo me movendo com a força de uma gruaI keep it moving with the force of a crane
onde a bola de aço está apenas balançando no finalwhere the steel ball's just swinging at the end
Tudo que precisa é uma caneta pra digitar essas palavras comoAll it takes is one pen to tap these words out like
Código Morse sobre seus tímpanosMorse code over your eardrums
Pra falar com seu espíritoTo speak to your spirit
Intoxicar você com meu discurso pra derrubar a equipe como direção perigosaIntoxicate you with my speech to crash crew like drunk driving
Seja freestyle ou mergulho no palco, eu flutuo sobre esses rappers fracosWhether it be freestyling or stage diving I float over these weak rappers
Como ilhas vulcânicas, eu tenho um fogo dentro de mimLike volcanic islands, I got a fire in me

[Refrão 2X][Chorus 2X]