We Don't Care

A Gente Não Se Importa

We Don't Care

Dizem que conversa é barata, mas o silêncio é mais baratoThey say that talk is cheap, but silence is cheaper
Um pouco tarde pra fazer as pazesA little late to make amends
Mais uma vez pra cortar laços mais fundoOne more time to sever ties deeper
Pra nunca mais ser enganadoTo never get fooled again
Não tô nem aí, não tenho mais medoCouldn't care any less, not afraid anymore
Faz o que a gente precisa fazerDo what we need to do
Mais uma vez pra deixar as feridas mais limpasOne more time to make the cuts cleaner
É tudo que precisamos de vocêIs all we need from you

Bem, você pode dizer o que quiser pra proteger seu orgulhoWell you can say all you want to protect your pride
Se convencer que se sente bem por dentroConvince yourself you feel good inside
A gente não se importaWe don't care
(A gente não se importa)(We don't care)
A gente não dá a mínimaWe don't give a fuck

Dizem que conversa é barata, mas o silêncio é mais baratoThey say that talk is cheap, but silence is cheaper
Um pouco tarde pra fazer as pazesA little late to make amends
Mais uma vez pra cortar laços mais fundoOne more time to sever ties deeper
Pra nunca mais ser enganadoTo never get fooled again
Não tô nem aí, não tenho mais medoCouldn't care any less, not afraid anymore
Faz o que a gente precisa fazerDo what we need to do
Mais uma vez pra deixar as feridas mais limpasOne more time to make the cuts cleaner
É tudo que precisamos de vocêIs all we need from you

Bem, você pode dizer o que quiser pra proteger seu orgulhoWell you can say all you want to protect your pride
Se convencer que se sente bem por dentroConvince yourself you feel good inside
A gente não se importaWe don't care
(A gente não se importa)(We don't care)
A gente não dá a mínimaWe don't give a fuck

E você pode culpar todos os seus problemas em outra pessoaAnd you can blame all your problems on somebody else
Quando você mesmo criou toda essa bagunçaWhen you created all this mess yourself
A gente não se importaWe don't care
(A gente não se importa)(We don't care)
A gente não dá a mínimaWe don't give a fuck

Mas o tempo continua escorregandoBut more time keeps slipping away
Cada erro feito do seu jeitoEvery mistake made your own way
E o tempo continua escorregandoAnd the time keeps slipping away
Quanto mais você fala, menos você dizThe more you talk, the less you say

Conversa é barataTalk is cheap
O que matamos, guardamosWhat we kill we keep
Conversa é barataTalk is cheap
O que matamos, guardamosWhat we kill we keep
Conversa é barataTalk is cheap
O que matamos, guardamosWhat we kill we keep

Então arraste isso até o fundoSo run it in the ground
Até que todos nós estejamos de joelhosUntil we're all on our goddamn knees

Bem, você pode dizer o que quiser pra proteger seu orgulhoWell you can say all you want to protect your pride
Se convencer que se sente bem por dentroConvince yourself you feel good inside
A gente não se importaWe don't care
(A gente não se importa)(We don't care)
A gente não dá a mínimaWe don't give a fuck

Mas o tempo continua escorregandoBut more time keeps slipping away
Cada erro feito do seu jeitoEvery mistake made your own way
E o tempo continua escorregandoAnd the time keeps slipping away
Quanto mais você fala, menos você dizThe more you talk, the less you say

Mais uma vez, perdemos nosso caminhoOne more time we've lost our way
Mais uma vez, não temos nada pra dizerOne more time we've nothing left to say
Mais uma vez, brindamos à nossa decadênciaOne more time we toast our decay
Mais uma vez, não temos nada pra dizerOne more time we've nothing left to say