Valkirias de Fuego Sagrado - Adeptas Sororitas

Valkírias de Fogo Sagrado - Adeptas Sororitas

Valkirias de Fuego Sagrado - Adeptas Sororitas

De engano e heresia, sua força nasceuDe engaño y herejía, su fuerza nació
Sua fé é de ferro no ImperadorSu fe es de hierro en el Emperador
Mas um tirano obscuro ousou profanarMás un oscuro tirano la osó profanar
O eclesiarca maldito queria controlá-lasEl eclesiarca maldito las quería controlar

A santa Alicia se elevou para falarLa santa Alicia, se elevó para hablar
Da voz do monarca ela pôde escutarDe voz del monarca ella pudo escuchar
A horrenda verdade que o herege ocultouLa horrenda verdad que el hereje oculto
De branco seu cabelo sua fúria cobriuDe blanco su pelo su furia cubrió

Horrível pecado forjou sua leiHorrible pecado ha fraguado tu ley
Vandire, de mim ninguém te poderá protegerVandire, de mí nadie te podrá proteger
Traicionou o império, deixou a luzTraicionaste al imperio, dejaste la luz
Corrompido teu manto de obscura virtude!¡Corrompido tu manto de oscura virtud!

Com essas palavras, Alicia julgouCon estas palabras, Alicia juzgó
Do mal o herege com ódio purgouDel mal al hereje con odio purgó
Com isso deu fim ao reino de sangueCon esto dio fin al reino de sangre
A vergonha e a culpa em seu espírito ardemLa vergüenza y la culpa en su espíritu arden

Um novo eclesiarca o mando assumiuUn nuevo eclesiarca el mando asumió
Um firme decreto sua mão assinouUn firme decreto su mano firmó
Do Império a fé, uma luz precisamDel Imperio la fe, una luz necesitan
Então surgiram! As irmãs Sororitas!Entonces surgieron ¡Las hermanas Sororitas!

Glória e fervor! A fé as guiará!¡Gloria y fervor! ¡La fe las guiará!
Pelo Imperador, o herege cairáPor el Emperador, el hereje caerá
Chamas e aço para bruxa e mutanteLlamas y acero para bruja y mutante
São Sororitas! De fúria incessante!Son Sororitas ¡de furia incesante!

São só mulheres sem nada especialSon solo mujeres sin nada especial
Seu coragem e sua força são sua fé abissalSu coraje y su fuerza son su fe abismal
Valkírias de ferro que fazem maravilhasValkirias de hierro que obran maravillas
Milagres de vida, quebram pesadelosMilagros de vida, quiebran pesadillas

Uma força de luz, glorioso estandarteUna fuerza de luz, glorioso estandarte
Irmãs de batalha nunca freiam seu aguanteHermanas de batalla nunca frenen su aguante
Graças a elas o amanhã viráGracias a ellas el mañana vendrá
São a luz da justiça, do Monarca PrimalSon la luz de justicia, del Monarca Primal

Glória e fervor! A fé as guiará!¡Gloria y fervor! ¡La fe las guiará!
Pelo Imperador, o herege cairáPor el Emperador, el hereje caerá
Já não existe piedade, para bruxa e mutanteLlamas y acero para bruja y mutante
São Sororitas! De fúria incessante!Son Sororitas ¡de furia incesante!

Donzelas de ferro que infundem temorDoncellas de hierro que infunden temor
Com a obscura heresia não têm perdãoCon la oscura herejía no tienen perdón
Dedicam sua vida ao ImperadorDedican su vida al Emperador
Elas são Sororitas, sua fé é seu fervorEllas son Sororitas, su fe es su fervor

No campo as vê, sem dúvidas lutarEn el campo las ves, sin dudas pelear
Suas façanhas de guerra não vão se esquecerSus hazañas de guerra no se van a olvidar
As sombras eternas não podem acreditarLas sombras eternas no lo pueden creer
Que as santas de guerra as façam arderQue las santas de guerra las hagan arder

O milênio quarenta é um inferno totalEl milenio cuarenta es un infierno total
As forças do caos querem nos liquidarLas fuerzas del caos nos quieren liquidar
A vida se apaga, já não há esperançaSe apaga la vida ya no hay esperanza
Mas a luz Sororita teu espírito abraçaPero la luz Sororita tu espíritu abraza

Enquanto elas existirem as sombras se irãoMientras ellas existan las sombras se irán
As valquírias de ferro milagres farãoLas valkirias de hierro milagros obrarán
Como elas, teus sonhos ofereça bemComo ellas tus sueños ofréndalos bien
O Monarca te cuida, nunca perca a féEl Monarca te cuida nunca pierdas la fe

Glória e fervor! A fé as guiará!¡Gloria y fervor! ¡La fe las guiará!
Pelo Imperador, o herege cairáPor el Emperador, el hereje caerá
Já não existe piedade, para bruxa e mutanteYa no existe piedad, para bruja y mutante
São Sororitas! De fúria incessante!Son Sororitas ¡de furia incesante!

Donzelas de ferro que infundem temorDoncellas de hierro que infunden temor
Com a obscura heresia não têm perdãoCon la oscura herejía no tienen perdón
Dedicam sua vida ao ImperadorDedican su vida al Emperador
Elas são Sororitas, sua fé é seu fervorEllas son Sororitas, su fe es su fervor