Alive (Mary Magdalene)

Vivo (Maria Madalena)

Alive (Mary Magdalene)

Quem, senão você, poderia respirar deixando um rastro de galáxias e ainda sonhar sobre mim?
Who but You, could breathe and leave a trail of galaxies and dream of me?
Que tipo de Amor está escrevendo minha história com uma caneta de Misericórdia?
What kind of Love IIs writing my story until the end with Mercy’s pen?
Só você
Only You
Que tipo de rei escolheu para usar uma coroa, que sangra e fere para ganhar o meu coração?
What kind of king would chose to wear a crown that bleeds and scars to win my heart?
Que tipo de amor me diz que eu sou a razão de Ele não pode ficar dentro da sepultura?
What kind of Love tells me I’m the reason He can’t stay inside the grave?
Você, é você? Aqui diante dos meus olhos, cada parte do meu coração clama
You, is it You? Standing here before my eyes, every part of my heart cries

Vivo! Vivo! Veja o que a Misericórdia ganhou
Alive! Alive! Look what Mercy’s overcome
A morte perdeu e o Amor ganhou
Death has lost and Love has won
Vivo! Vivo! Aleluia, Senhor ressuscitado, o único a quem me prostro
Alive! Alive! Hallelujah, Risen Lord, the only One I fall before
Eu sou dEle porque Ele está vivo
I am His because He is alive

Quem poderia falar, e enviar os demônios de volta para onde eles vieram com apenas um Nome?
Who could speak, and send the demons back from where they came with just one Name?
Que outro coração se deixaria ser quebrado todas as vezes até que Ele curasse o meu?
What other heart would let itself be broken every time until He healed mine?
Você, só Você poderia transformar minha escuridão num amanhecer; correndo diretamente para seus braços
You. Only You could turn my darkness into dawn; running right into Your arms

Vivo! Vivo! Veja o que a Misericórdia ganhou
Alive! Alive! Look what Mercy’s overcome
A morte perdeu e o Amor ganhou
Death has lost and Love has won
Vivo! Vivo! Aleluia, Senhor ressuscitado, o único a quem me prostro
Alive! Alive! Hallelujah, Risen Lord, the only One I fall before
Eu sou dEle porque Ele está vivo
I am His because He is alive

Emanuel, o Rei prometido, o bebê que fez os anjos cantarem
Emmanuel, the promised King the baby who made angels sing
Filho do Homem que andou conosco, curando, respirando na nossa poeira
Son of Man who walked with us, healing, breathing in our dust
O autor de toda a história, a resposta para todos os mistérios
The author of all history, the answer to all mysteries
O Cordeiro de Deus, que rolou para longe, a pedra na frente de cada sepultura
The Lamb of God who rolled away, the stone in front of every grave