Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 181

Spanish Ladies

Musical Blades

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Spanish Ladies

Fare thee well and adieu to you, spanish ladies,
Fare thee well and adieu to you, ladies of spain;
For the captain is restless and our purses are empty
But we hope in a short time to see you again.

Cho: we'll rant and we'll roar like buccaneer villains,
We'll rant and we'll roar across the salt seas;
Until we take prizes with our steel and our cannon:
And in front of our roger let every man flee.

Our crew are all villains some robbers some huntsmen

Others are bastards or runaway slaves

Our captain's a villain well known for his killin,

Our ship's called the rancor and rolls on the waves.

Then we bring her about, and we sail for the trade routes
Then we bring her about, toward that merchantman steer!;
We'll give them a broadside in the way of a warning
Then rob them all blind while they look on in fear.

So the first ship we took was laden with whiskey
The next ship we took was laden with gold
We've jewels and spices, fine silks and fine linens
But we'll plunder the seas until we've a full hold!

Now let every man here drink up his full bottle,
Let every man here drink up his full bowl;
For we will be jolly and drown melancholy,
In the morning weigh anchor and onward we roll!

Damas Espanholas

Adeus e até logo a vocês, damas espanholas,
Adeus e até logo a vocês, mulheres da Espanha;
Pois o capitão está inquieto e nossos bolsos estão vazios
Mas esperamos em breve poder vê-las novamente.

Refrão: vamos gritar e vamos rugir como vilões piratas,
Vamos gritar e vamos rugir pelos mares salgados;
Até que capturemos prêmios com nosso aço e nossos canhões:
E diante do nosso estandarte, que todo homem fuja.

Nossa tripulação é toda de vilões, alguns ladrões, alguns caçadores
Outros são bastardos ou escravos fugitivos
Nosso capitão é um vilão bem conhecido por suas mortes,
Nosso navio se chama Rancor e navega nas ondas.

Então viramos o barco e navegamos pelas rotas comerciais
Então viramos o barco, em direção ao mercante!
Vamos dar a eles um aviso em forma de canhoneio
Então os roubamos todos enquanto eles olham com medo.

Assim, o primeiro navio que pegamos estava carregado de uísque
O próximo navio que pegamos estava carregado de ouro
Temos joias e especiarias, sedas finas e linho de qualidade
Mas vamos saquear os mares até termos o porão cheio!

Agora que cada homem aqui beba sua garrafa cheia,
Que cada homem aqui beba sua taça cheia;
Pois seremos alegres e afogaremos a melancolia,
De manhã levantamos âncora e seguimos em frente!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Musical Blades e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção