What'll it Be

O Que Vai Ser

What'll it Be

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
você lutou pelo seu direito de ser livre?did ya fight for your right to be free
você ouviu o baterista tocar, você venceu o dia?did the drummer play, did you win the day
o que vai ser, garoto, o que vai ser?what'll it be boy's what'll it be

Preparado para fazer uma resistência, perto de uma ilha tropicalPrepared to make a stand, near a tropic island
apenas sete dias no marmerely seven days out to sea
e os homens se vangloriavam com suas velas ao ventoand the men did gloat with their sails afloat
together we'll make history. Eles disseramtogether we'll make history. They said'

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
devemos lutar pelo nosso direito de ser livres?should we fight for our right to be free
o que o Capitão vai dizer se vencermos o dia?what'll the Captain say if we win the day
o que vai ser, meninos, o que vai ser?what'll it be boys what'll it be

Dezessete de dois, mas uma hora ou duasSeventeen'O Two, but an hour or two
longe de uma batalha que poderia mudar suas vidasfrom a battle that could change their lives
Então o contramestre gritou, ali estão suas velasThen the boatswain yelled yonder lies their sails
prepare-se para uma luta gloriosaprepare for a glorious fight

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
Você vai lutar pelo seu direito de ser livre?Will you fight for your right to be free
Vamos acabar com este dia enquanto o baterista tocaLets end this day while the drummer plays
o que vai ser, meninos, o que vai ser?what'll it be boys what'll it be

Um grupo corajoso, enquanto os canhões disparavamA courageous lot, as the cannons shot
eles atiraram suas armas à vontadethey fired their guns at will
Havia gritos de raiva, e espadas levantadasThere were screams of rage, and cutlasses raised
quando o Capitão deu a ordem para matar. Ele dissewhen the Captain gave the order to kill. He said

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
Você deve lutar pelo seu direito de ser livreYou must fight for your right to be free
há um quarto no porto, com uma moça à esperathere's a room in port, with a wench in store
O que vai ser, rapazes, o que vai ser?What'll it be, lads what'll it be

O fogo tinha sido alimentado, e a fumaça espessaThe fire had been stoked, and billowing smoke
ainda era vista a várias milhas da caudawas still seen several miles from the tail
Havia um senso de orgulho por toda a parte superiorThere was a sense of pride along the whole top-side
e todos os homens choravam.and all the men did wail.

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
Nós lutamos pelo nosso direito de ser livresWe have fought for our right to be free
Sendo ousados e corajosos, vencemos o diaBeing bold and brave, we have won the day
O que vai ser, meninos, o que vai ser?What'll it be, boys what'll it be

O que vai ser, o que vai serWhat'll it be, what'll it be
fizemos o que era certo e agora estamos livreswe ahve done what is right and now we're free
O que posso te trazer, filho, vai ser um pouco de rum?What can I get ya son, shall it be some rum?
O que vai ser... meninos... o que vai ser?What'll it be... boys.... what'll it be

O que vai ser!What'll it be!