Tradução gerada automaticamente
Pirate Hell
Musical Blades
Inferno Pirata
Pirate Hell
Quando Anne Bonny era uma garota da escola, nunca gostei daquela meninaWhen Anne Bonny was a school girl, we never liked that lass
A gente provocava e tirava sarro dela e ela jurou que ia se vingarWe'd poke and prod and tease her and she swore she'd get us back
Eu fazia piada da mãe dela e botava fogo nas trançasI'd make fun of her mother, and set fire to her pigtails
Agora ela é a Capitã do navio e eu tô no inferno pirataNow she's Captain of the ship and I'm in Pirate hell
eihey
Refrão:Chorus:
Inferno pirata não é bonito, não, inferno pirata não é divertidoPirate hell aint pretty no pirate hell aint fun
Me dê um purgatório pirata e eu vou navegar pro solGive me pirate purgatory and I'll sail into the sun
A vida de pirata é pra mim, eu disse, mas pensei que já estaria rico agoraA pirates life for me I said, but I thought I'd be rich by now
Tô preso aqui lavando pratos, é, tô no inferno pirataI'm stuck here washing dishes, yea I'm in pirate hell
(doe, doe, da doe doe…..)(doe, doe, da doe doe…..)
Alguns piratas estão enterrados em riquezas, alguns piratas jantam e bebemSome pirates are buried in riches, some pirates wine and dine
Alguns piratas têm algumas amigas pra se deitar o tempo todoSome pirates have a few lady friends to bed them all the time
Alguns piratas só têm uma perna (é, mas que histórias eles poderiam contar)Some pirates only have one leg (yea but what stories they could tell)
(Nunca vi uma briga) oh, tô no inferno pirata(I've never even seen a fight) oh I'm in pirate hell
EIHEY
(Refrão)(Chorus)
(doe, doe, da doe doe…..)(doe, doe, da doe doe…..)
Eu nadei em águas infestadas de tubarões, encontrei uma baleia olho no olhoI've swam through shark infested waters, I've met a whale eye to eye
Vi muitas criaturas marinhas, mas ainda assim sobreviviI've seen many sea creatures but still I've survived
Quando o capitão se pergunta se é seguro nadar (oh não)When the captain wonders if it's safe for a swim (oh no)
A tripulação me agarra e me joga de novo por cima da bordaThe crew they grab me and they throw me overboard again
eihey
(Refrão)(Chorus)
(doe, doe, da doe doe…..)(doe, doe, da doe doe…..)
Bem, o contramestre é bom no que faz e o Capitão é duro como pregoWell the boatswain's good at what he does and the Captain's tough as nail
O cozinheiro faz uma comida decente e a tripulação cuida das velasThe cook he cooks a decent and the crew they man the sails
O atirador é um ótimo atirador, pelo que eu posso verThe gunner he's a damn fine shot, as far as I can tell
(Eu sou bem bom com um esfregão), (Você tá no inferno pirata)(me I'm pretty good with a mop), (You're in pirate hell)
eihey
(Refrão)(Chorus)
Tô preso aqui esfregando o convés (é, tô no inferno pirata)I'm stuck here scrubbing up the deck (Yea I'm in pirate hell)
Tô preso aqui contando espinhas de peixe (é, tô no inferno pirata)I'm stuck here counting fish bones (Yea I'm in pirate hell)
Tô preso aqui limpando a cabeça do Capitão (cheira mal) é, tô no inferno pirataI'm stuck here cleaning the Captain's head (smell bad) Yea I'm in pirate hell



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Musical Blades e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: