Drink, Drink, Drink

Beba, Beba, Beba

Drink, Drink, Drink

E a gente vai beber, beber, beber. Nosso rum e tequilaAnd we'll drink, drink, drink. Our rum and tequila
Vamos beber, beber, beber. Não é que a gente queira, é que a gente precisaWe'll drink, drink, drink. Don't want ta we need ta
Vamos beber, beber, beber. Cerveja e MargaritaWe'll drink, drink, drink. Beer and Margarita
E afogar todos os nossos problemasAnd drink all our troubles away

Quando eu era jovem, jurei ser famosoWhen I was young I swore to be famous
Mas agora que envelheci, prefiro ser anônimoBut now that I've aged I prefer to be nameless
Sozinho no mar, a gente toma rum entre nósAlone on the sea we sip rum between us
E afogar todos os nossos problemasAnd drink all our troubles away

Lembro de uma época em que eu tinha uma moça bonitaI remember a time when I had pretty young lady
Uma casa na colina e um bebê de três mesesA house on a hill and a three month old baby
Ela me deixou um dia por um cara da marinhaShe left me one day for a man in the navy
Então eu afogo todos os meus problemasSo I drink all me troubles away

Quando o Cap perdeu a perna, ele jurou se vingarWhen Cap lost his leg he swore to get even
Ele pegou seu membro e jogou de volta nelesHe picked up his limb and hurled it back at them
Xingando o barco e jurando afundá-losCursing their ship and swearing to sink'em
Enquanto afogava seus problemasWhile drinking his troubles away

Se eu pudesse fazer um pedido, desejaria ser felizIf I had me wish I'd wish to be happy
Em algum lugar numa praia, com meu tesouro dormindoSomewhere on a beach with me plunder a napping
Com uma garota da ilha tão feliz quanto euWith an islander girl as happy as I am
Bebendo por prazer hojeDrinking for pleasure today