Tiddly Aye Oh

Tiddly Aye Oh

Tiddly Aye Oh

Eu conheci um homem com um coração de ouro, um jovem bacana ele eraI once new man with a heart of gold, a fine young lad was he
Cresceu nas ruas de Liverpool, lutava desde os três anosGrew up on the streets of Liverpool town, could fight since he was three
Ele era forte, mas não rude ou insensível na personalidadeHe was broad but not harsh or callus in personality
E partiu em um navio para ser marinheiro, e nunca mais foi vistoAnd he left on a ship to be a sailor, and never again was seen

Refrão:Chorus:
Timmy way oh, Timmy way tidily aye ohTimmy way oh, Timmy way tidily aye oh
Venha navegar ao redor do caboCome and sail around the horn
Timmy way oh, Timmy way tidily aye ohTimmy way oh, Timmy way tidily aye oh
O navio zarpa ao amanhecer (de madrugada)Ship sets sail on the morn (at dawn)

Eu conheci uma garota de Liverpool, uma jovem refinada ela eraI once new girl from Liverpool town, refined young lass was she
Cresceu com muitos empregados, dançava em festas desde os três anosGrew up with many servants, court danced since she was three
Ela era abençoada com inteligência e beleza, e um desejo de ser livreShe was blessed with brains and beauty, and a yearning to be free
E partiu em um navio com um marinheiro, e nunca mais foi vistaAnd she left on a ship with a sailor, and never again was seen

Eu conheci um homem com um ódio pela vida, um cara maligno ele eraI once new a man with a hatred for life, and evil bloke was he
Cresceu falando demais em um navio pirata, matou um homem aos treze anosGrew up loose lipped on a pirate ship, killed a man at age thirteen
Com uma cicatriz na bochecha e um gancho na mão, ele jurou fazer históriaWith a scar on his cheek and a hook for a hand he swore to make history
E atacou o navio cheio de marinheiros, e se vangloriou com a vitóriaAnd he attacked the ship full of sailors, and gloated with victory

Ouçam minha história, jovens rapazes, e moças bonitas tambémHeed me tale young laddies, and bonnie lasses too
Não estou aqui para assustar vocês, oh, mas minhas histórias são verdadeirasI'm not here to scare you, oh but me tales they do ring true
Até a vida de pirata como marinheiro, lhe deu seu próprio destinoEven the pirates life as a sailor, granted his own fate
Ele foi morto uma noite em uma rebelião, liderada por seu primeiro imediatoHe was killed one night in a mutiny, led by his first mate