Tradução automática
Que Es La Q (part. Genio y Baby Johnny)
Musicologo & Menes
O Que É Hoje (part. Genio e Baby Johnny)
Que Es La Q (part. Genio y Baby Johnny)
Eu não quero namorada, ela não quer namoradoYo no quiero novia, ella no quiere novio
E sem compromisso e ninguém diz nadaY sin compromiso y nadie dice na'
O que ela quer é quebrar tudo, brinca com o cabeloLo de ella es romper el suelo, juega con su pelo
Me leva até o céu, por isso quero maisMe lleva hasta el cielo por eso quiero más
Vou me jogar pra gente sairMe voy a tirar pa que salgamos
Pra ver pra onde é que vamosA ver pa' dónde es que vamos
Eu sei que ela nunca vai me dizer nãoYo sé que ella nunca me va a decir que no
E eu falo quando eu ligoY le digo cuando le llamo
Me diz o que rola hojeDime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
Me diz o que rola hojeDime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
Você sabe o que rola hoje, mami, que eu vou por vocêTú sabes la que hay pa hoy, mami que por ti voy
Ninguém te dá a surra que eu te douNadie te da el castigo que te doy
Rapidinho como o Floy, andamos na vibe no Rolls-RoyceRapidito como Floy, andamos en guillaera en el Rolls-Royce
Partindo como nos tempos do The NoisePartiendo como pa' los tiempos de The Noise
E eles sabem quem eu souY ellos saben quién yo soy
Não se grudam, mesmo sabendo que não somos namoradosNo se te pegan aunque saben que no somos novios
Porque sabem o que eu douPorque saben lo que doy
Se se lambem, eu saco o brinquedoSi se lamben saco el toy
Com os da Nazza, sem esse royCon los de la Nazza sin este roy
Cachorro forte pra te partir hojePerro fuerte pa' partirte hoy
Requero chegou, seu rude boy, sem compromisso, somos amigosRequero llego tu rude boy, sin compromiso que somos panas
Acendemos desde de manhãPrendemos desde por la mañana
Vamos matar a vontadeMatemos las ganas
Embora às vezes eu me sinta culpado, porque estraguei sua mente sãAunque a veces me siento culpable, porque dañé tu mente sana
Me diz o que rola hojeDime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
Me diz o que rola hojeDime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
Você sabe quem eu sou, ma'Tú sabes quién yo soy ma'
Mami, não se faz de difícil, estamos ao vivo e a balada não apagaMami no te hagas 'tamos en vivo y la disco no apaga
Sempre pronto por dentro e quem se lambuzar se ferra, vocêSiempre ready adentro y el que se lamba se caga you
Sempre ando com as notas pra você se divertirSiempre ando con las pacas pa' que la pase bien
Garrafas de champanhe, se mexe, não seja vagabundaBotellas de champaña, muévete no seas vaga
Levanta do assento, dé-dé-déixa eu ficar felizParate del asiento, dé-dé-déjame contento
E-E-Eu sinto seu booty, (sinto) é o momento, maiE-E-El booty te siento, (te siento) es el momento mai
Aproveita a vibe que sobe e desceDisfrutate la nota que te sube y que te baja
Me diz o que rolaDime qué es la que hay
Requero chegou, seu rude boy, sem compromisso, somos amigosRequero llego tu rude boy, sin compromiso que somos panas
Acendemos desde de manhãPrendemos desde por la mañana
Vamos matar a vontadeMatemos las ganas
Embora às vezes eu me sinta culpado, porque estraguei sua mente sãAunque a veces me siento culpable, porque dañé tu mente sana
(Obrigatório)(Obliga'o)
JajajaJajaja
Di-Di-Diz o que rola hojeDi-Di-Dime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
Me diz o que rola hojeDime qué es la que hay pa hoy
E quando estiver pronta, eu vou por vocêY cuando esté ready que por ti voy
A balada nos espera, tô na vibeLa discoteca nos espera ando en guillaera
Pede o que quiser, você sabe quem eu souPide lo que quieras, tú sabes quién yo soy
(Obrigatório)(Obliga'o)
Ouh, EyOuh, Ey
Genio e Baby JohnnyGenio y Baby Johnny
Os MutantesLos Mutantes
Os De La NazzaLos De La Nazza
Mais nadaMás na'
Musicologo e MenesMusicologo y Menes
El Cartel RecordsEl Cartel Records
O-M-IO-M-I
OmiOmi
Império Nazza, Edição GoldImperio Nazza, Gold Edition
Desculpa se matamos de novoMala mía si matamos de nuevo
JajajajaJajajaja
EyEy
Requero chegou, seu rude boy, sem compromisso, somos amigosRequero llego tu rude boy, sin compromiso que somos panas
Acendemos desde de manhãPrendemos desde por la mañana
Vamos matar a vontadeMatemos las ganas
Embora às vezes eu me sinta culpado, porque estraguei sua mente sãAunque a veces me siento culpable, porque dañé tu mente sana
Império NazzaImperio Nazza
JajajajaJajajaja



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Musicologo & Menes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: