Tradução gerada automaticamente
Una Amenaza (part. Dunvo)
Musicologo & Menes
Uma ameaça (parte. Dunvo)
Una Amenaza (part. Dunvo)
Eles ainda não me viram e já estão me julgando
Todavía no me han visto y ya me están juzgando
Dizem que pela forma como visto e tatuagens
Dicen que por cómo visto y los tatuajes
Eles acreditam que, por instinto, estou brincando com você
Ellos creen que por instinto, contigo estoy jugando
Mas eu insisto que a felicidade te traz
Pero les insisto que felicidad te trae
Seu pai não me ama em casa (ahh)
Tu papá no me quiere en tu casa (ahh)
Sua mãe que para você eu sou uma ameaça (ahh)
Tu mamá que pa’ ti soy una amenaza (ahh)
Deixe ele saber que comigo você se sente bem
Déjale saber, que conmigo tú te sientes bien
Nós nos conhecemos há muito tempo, não apenas
Nos conocemos hace tiempo, no recién
É por isso que eu não me importo com o quanto eles me odeiam
Por eso no me importa cuánto me odien
Ela está procurando por ela, todo mundo que me separa de você pensa
Se la busca, todo el que sepárame de ti piensa
Eu apresentei mais homens lá que me beijaram
Te han presentao más hombres en habido quién me besa
Diga-me como eu sou da rua, não é uma ofensa
Que me diga que parezco de la calle, no es ofensa
Eles levam você agora a fazer perguntas como imprensa
Te llevan ahora haciendo preguntas como prensa
Eu reservo os comentários
Los comentarios me los reservo
É claro que seus olhos não vêem o que eu observo
Está claro que sus ojos no ven lo que yo observo
Mas se eles não me aceitam a boa, a ruim eu resolvo
Pero si no me aceptan a la buena, a la mala resuelvo
Eu o tomo secretamente e não o devolvo
Me la llevo a escondida y no la devuelvo
Quem são eles para serem sábios?
Quienes son pa’ creerse sabios
E beije seus lábios
Y beso tus labios
E o coração do meu peito saiu
Y el corazón del pecho se me salió
Eu sou milionário pra você
Por ti soy millonario
Seu pai não me ama em casa (ahh)
Tu papá no me quiere en tu casa (ahh)
Sua mãe que para você eu sou uma ameaça (ahh)
Tu mamá que pa’ ti soy una amenaza (ahh)
Deixe ele saber que comigo você se sente bem
Déjale saber, que conmigo tú te sientes bien
Nós nos conhecemos há muito tempo, não apenas
Nos conocemos hace tiempo, no recién
É por isso que eu não me importo com o quanto eles me odeiam
Por eso no me importa cuánto me odien
Não faça muito barulho
No hagas mucho ruido
Deixe seus pais nos pegarem (ahh)
Que nos pillan tus papás (ahh)
Que você tem presa
Que te tienen presa
E você sempre foge '
Y siempre andas escapa’
Voce vive a vida
Tú vives la vida
Para fugir entre o seu mapa (ohh-ohh)
A huirse entre tu mapa (ohh-ohh)
Toa 'a foto que agora me joga
Toa’ la foto que ahora me tira
Eles estão com a capa '
Son con la cara tapa’
Eles ainda não me viram e já estão me julgando
Todavía no me han visto y ya me están juzgando
Dizem que pela forma como visto e tatuagens
Dicen que por cómo visto y los tatuajes
Eles acreditam que, por instinto, estou brincando com você
Ellos creen que por instinto, contigo estoy jugando
Mas eu insisto que a felicidade te traz
Pero les insisto que felicidad te trae
Seu pai não me ama em casa (ahh)
Tu papá no me quiere en tu casa (ahh)
Sua mãe que para você eu sou uma ameaça (ahh)
Tu mamá que pa’ ti soy una amenaza (ahh)
Deixe ele saber que comigo você se sente bem
Déjale saber, que conmigo tú te sientes bien
Nós nos conhecemos há muito tempo, não apenas
Nos conocemos hace tiempo, no recién
É por isso que eu não me importo com o quanto eles me odeiam
Por eso no me importa cuánto me odien
Dun-vo-ohh
Dun-vo-ohh
MEU M
MYM
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Musicologo & Menes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: