Newness

Novidade

Newness

[Verso 1][Verse 1]
E aí, garota, como você tá?Hey girl how you doing
Você tá a fim de conversar?Do you feel like talking?
Ou precisa que eu te ligue depois?Or do you need me to call you back
De onde você é e quando é seu aniversário?You from round what way and when's your birthday
Ou qual é seu signo?Or what's your zodiac sign
Bom, eu sou virginiano, então nosso signo combinaWell I'm a Virgo so my sign's compatible
A gente vai se dar bem, pode crerWe're gone get along just fine
O que você faz pra se divertir, já que eu não bebo nem vou a balada?What you do for fun cause I don't drink or club
Eu só gosto de relaxar com alguém como vocêI just like to chill with somebody like you

[Refrão][Chorus]
Tudo é tranquilo quando o amor é novidadeEverything is cool when love is all brand new
Porque você tá me conhecendo e eu tô te conhecendoCause you're learning me and I'm learning you
É legal quando o amor é novidadeIts cool when love is all brand new
Porque você tá me conhecendo e eu tô te conhecendoCause you're learning me and I'm learning you

[Verso 2][Verse 2]
Que tipo de trabalho você faz ou ainda tá na escola?What type of work you do or are you still in school
Ou você tem filhos?Or do you have any kids
Se tiver, tudo bemNow if you did its alright
Eu sou do tipo que não se importaSee I'm the type that don't mind
Porque eu entendo que as coisas acontecem às vezesCause I can understand that things happen sometimes
A propósito, tô curioso, você se dá bem com sua família?By the way I 'm wondering are you cool with your family
Porque eu gostaria de conhecer seus pais um diaCause I would like to meet your parents someday
Vamos sair esse fim de semanaLet's hang out this weekend
Talvez a gente comece algo maravilhoso e bonito, porqueMaybe we can begin something wonderful and beautiful cause

[Refrão][Chorus]

[Ponte][Bridge]
Garota, é tão legal (ééé)Girl it's so cool (yeaaah)
Conversar com você (ééé)Talking with you (yeaaah)
Fica melhor a cada momento que passo com vocêIt gets better every moment I spend with you
Garota, você é tão legal (legal)Girl you're so nice (nice)
E você é tão linda (tão linda)And you so fine (so fine)
Além disso, você é verdadeira e isso é o que eu gostoPlus you're real and that's just what I like

[Refrão x3][Chorus x3]