Buddy

Amigo

Buddy

[verso 1:][verse 1:]
Desculpa, querida... se eu te assusteiPardon darling ..if i alarmed ya
Não quero te incomodar, só queroI dont mean to bother you i jus wanna
Que você pare e diminua o passo praGet you to pause and slow ya walk so
Talvez a gente possa conversar e eu tentar te conquistarMaybe we can talk and i can try to charm ya
Só tentando descobrir quem você éJust trynna find out who you are
Não quero parecer um vendedor chatoI dont mean to come off like a telemarketer
Não sou bandido, ladrão, nada disso, euI aint no hood no crook no robber i
Só quero conquistar seu coração, posso incomodarJus wanna pardon youre heart i could bother

[ponte:][bridge:]
(às vezes) e talvez eu possa te ligar (às vezes)(sometimes) and maybe i could call you up (sometimes)
E talvez eu possa te levar pra sair (às vezes)And maybe i can take you out (sometimes)
Então vamos trocar números e depois marcar encontrosSo lets exchange digits and later arrange visits
Mesmo que seja a noite toda (é)Even though its all night (yea)
Esse é um tipo diferente de compromisso (é)This a different type of commitment (yea)
Estou falando de uma verdadeira amizade (é)Im talking bout a true friendship (yea)
Alguém em quem eu possa confiarSomeone i can depend on
Pra estar junto, não importa o queTo be down no matter what
Me avisa se você tá afim, porque garotaLet me know if you wit it cuz gurl

[refrão:][chorus:]
Seria incrível se você fosse m-e-u a-m-i-g-oIt would be fly if you were b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu e você poderia ser minhaDont be shy, give it a try i could be yours and you could be mine
Não posso mentir, seria incrível se você fosse meu a-m-i-g-oI cant lie it would be fly if you were my b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu se você pudesse ser minhaDont be shy give it a try i could be urs if you could be mine

Desculpa se pareço desrespeitosoSorry if i come off disrespectful
Mas minha conversa é um pouco mais sexualBut my convo is a little bit 2 sexual
Mas caramba, é incrível ser mais flexívelBut damn its incredible be a more flexible
Porque o contexto, alguns textos são um pouco especiaisCuz the context some text is a lil special
Mas, mas, espera, espera, deixa eu explicar, um amigo é um arranjo benéficoBut, but, wait, wait, let me explain a buddy is a equal beneficial arrangement
Um amigo é um amigo que não fica reclamandoA buddy is a buddy that dont be complaining
Com seu amigo e o amigo que veio juntoWit his or her buddy and da buddy the came wit

[ponte:][bridge:]
(às vezes) e talvez eu possa te ligar (às vezes)(sometimes) and maybe i could call you up (sometimes)
E talvez eu possa te levar pra sair (às vezes)And maybe i can take you out (sometimes)
Então vamos trocar números e depois marcar encontrosSo lets exchange digits and later arrange visits
Mesmo que seja a noite toda (é)Even though its all night (yea)
Esse é um tipo diferente de compromisso (é)This a different type of commitment (yea)
Estou falando de uma verdadeira amizade (é)Im talking bout a true friendship (yea)
Alguém em quem eu possa confiarSomeone i can depend on
Pra estar junto, não importa o queTo be down no matter what
Me avisa se você tá afim, porque garotaLet me know if you wit it cuz gurl

[refrão:][chorus:]
Seria incrível se você fosse m-e-u a-m-i-g-oIt would be fly if you were b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu e você poderia ser minhaDont be shy, give it a try i could be yours and you could be mine
Não posso mentir, seria incrível se você fosse meu a-m-i-g-oI cant lie it would be fly if you were my b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu se você pudesse ser minhaDont be shy give it a try i could be urs if you could be mine

[quebra:][breakdown:]
Ooh ooh ohh, baby, o que eu realmente quero dizer é (que)Ooh ooh ohh baby what im really trynna say is (that)
A definição de um verdadeiro amigo é... (que)The defintion of a real buddy is ... (that)
Ela é aquela com quem você pode se divertirShe's that one that you can have fun
E andar de carona pela cidade comigoAnd ride shotgun through the city with me
Juntos, não há limites para o que podemos fazerTogether there's no limit to what we can do
E uma vez que estamos nisso, garota, é só sobre eu e vocêAnd once we in it gurl its just about me and you
Então, baby, o que você diz, não deixe passarSo baby what u say dont pass this by
Porque se você decidir....Cuz if you decide....

[refrão: x2][chorus: x2]
Seria incrível se você fosse m-e-u a-m-i-g-oIt would be fly if you were b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu e você poderia ser minhaDont be shy, give it a try i could be yours and you could be mine
Não posso mentir, seria incrível se você fosse meu a-m-i-g-oI cant lie it would be fly if you were my b-u-d-d-y
Não seja tímida, tenta, eu poderia ser seu se você pudesse ser minhaDont be shy give it a try i could be urs if you could be mine