Tre Haner galer inn Undergangen

Três Galopeiros na Queda

Tre Haner galer inn Undergangen

Três galopeiros na quedaTre haner galer inn undergangen
Trazem guerra, morte e traiçãoBringer krig, mord og svik
De Niflheim vem o FimbulvinterFra Niflheim kommer Fimbulvinter
Tudo vai ser lentamente sufocado pelo frioAlt skal langsomt kveles av kulden

Todas as correntes se quebram, todos os laços se soltamAlle lenker brytes alle bånd blir løst
E então o céu escureceOg så svartner himmelen
Antes que os portões de Hel se abramFør alle Hels porter åpnes
Antes que o Lobo e a Serpente avancem lado a ladoFør Ulven og Ormen skrider side om side
Antes que Naglfar traga LokiFør Naglfar bringer Loke
E antigos guerreiros cujos nomes se perderamOg fordums krigere hvis navn er tapt
Para sua última batalhaTil sin siste kamp
É o RagnarokDet er Ragnarok

Então se abrem os portões de MuspelheimSå åpnes Muspelheims porter
E o Gjallarhorn ecoa pelo paísOg Gjallarhorn lyder over landet
Liderados por Surt cercados de chamasLedet av Surt omgitt av flammer
Os filhos de Muspel montam para a lutaRir Muspels-sønnene i kamp

Todas as correntes se quebram, todos os laços se soltamAlle lenker brytes alle bånd blir løst
E então o céu escureceOg så svartner himmelen
Quando todos os portões de Hel se abremNår alle Hels porter åpnes
Quando o Lobo e a Serpente avançam lado a ladoNår Ulven og Ormen skrider side om side
Quando os filhos de Muspel chegamNår Muspels sønnene kommer
E antigos guerreiros cujos nomes se perderamOg fordums krigere hvis navn er tapt
Vão para a batalha no campo de VigridGår til kamp på Vigrid-vollen
Isso é o RagnarokDette er Ragnarok
E nada pode te salvar agoraOg intet blot kan redde deg nå