Kim Ne Bilsin

O Que Ninguém Sabe

Kim Ne Bilsin

Nos teus olhos vi o amor naquele instanteGözlerinde sevda gördüm o anda
Derreti na tua frente, murchou, fiquei cegoEridim karþýnda soldum,kör oldum
Fiquei cheio como uma nuvem negra naquele momentoKara bulut gibi doldum o anda
Me tornei chuva, me tornei granizo, me tornei neveYaðmur oldum,dolu oldum,kar oldum
Quem é que sabe? Fui um amor sem respostaKim ne bilsin karþýlýksýz yar oldum

Se o mundo colocasse preço na coroa do meu coraçãoDünya bedel konsa gönül tacýma
Não mudaria, sou um sacrifício na ponta do espinhoDeðiþmem kurban kirpiðin ucuna
Que se dane, queime, não tenha pena do meu coraçãoVarsýn yansýn gönül cana acýma
Me tornei chama, me tornei fogo, me tornei brasaAlev oldum,ateþ oldum,nar oldum
Quem é que sabe? Fui um amor sem respostaKim ne bilsin karþýlýksýz yar oldum

Meu amor ficou escondido nas cordas do meu instrumentoSevdam gizli kaldý sazým telinde
Mustafa, meu amor se desfaz na brisa da manhãMustafa'm dökülür seher yelinde
É possível nos encontrarmos um dia?Görüþmek mümkünmü günün birinde
Me tornei sonho, me tornei miragem, me tornei mistérioHayal oldum,serap oldum,sýr oldum
Quem é que sabe? Fui um amor sem respostaKim ne bilsin karþýlýksýz yar oldum