Pleasantries (With Your Lover)

Gentilezas (com seu amante)

Pleasantries (With Your Lover)

Venha comigo, vamos cometer erros
Come with me, we'll make mistakes
Não tenha medo de se deixar levar
Don't be afraid to get carried away
Aconteça o que acontecer, nós sempre seremos os mesmos
Come what may, we'll always stay the same
Nós éramos crianças, rindo e brincando
Kids we were, laughin' and playin'
E a beleza pode ser tão deleitável, usando seus olhos
And beauty can be so delectable, wearing your eyes
Que disfarce
What a disguise
Que boa aparência
What a good look

Ei, como você tem passado?
Hey, how you been?
É sempre tão nebuloso?
Is it always so hazy?
Amar você aqui está me deixando preguiçoso
Loving you here is makin' me lazy

Você não encontrou tudo o que está procurando
You haven't found everything that you're searchin'
Encontre comigo, então vamos perdê-lo e encontrá-lo novamente
Find it with me then we'll lose it and find it again

E, de certa forma
And, in a way
Faça parecer que estou sonhando
Make it feel like I'm dreamin'
Não me acorde até eu começar a gritar
Don't wake me up until I start screaming

Você não encontrou tudo o que está procurando
You haven't found everything that you're searchin'
Encontre comigo, então vamos perdê-lo e encontrá-lo novamente
Find it with me then we'll lose it and find it again

Gentilezas; algo que eu te disse amor
Pleasantries; something I said to you, love
Faça doce para que eles não te deixem
Make it sweet so that they won't leave you
Se eles fizerem isso, diga novamente e novamente
If they do, say it again and again
Eu te amo mais do que eu mesmo
I love you more than myself

Algo que eu te digo
Something I say to you
Algo que te faz fazer
Something that makes you do
Aquela coisa em que você sorri
That thing where you smile
(Ei, acorda)
(Yo, wake up)