I Wanna Be Loved

Quero Ser Amado

I Wanna Be Loved

Você não pode quebrar o que já está quebradoYou can´t break what is broken
E não tente atravessar o oceanoAnd don´t try to walk the ocean
Cave onde você estáDig where you´re standing
Um buraco no seu coração, por que não conserta?A hole in your heart, why don´t you mend it
A sufocação dos seus sentimentosThe suffocation of your feelings
Faz sua vida perder o sentidoMakes your life lose meaning

Eu poderia ter te encontrado no meio do caminhoI could have met you half ways
Mas eu sou um ego, é isso que eu desejoBut I'm an ego, this is what I crave
Quero Ser AmadoI Wanna Be Loved
Eu simplesmente não consigo me saciar com issoI just can´´t get enough of it

A garota está sentada em sua torreThe girl is sitting in her tower
O garoto está vivendo em outro lugarThe boy he´s living in another
Ele disse: Quer subir até a cidade?He said: Wanna come uptown?
A garota respondeu: Por que você não desce?The girl said: Why don´t you get down?
O que aprendemos com essa história?What do we learn from this story?
Ambos são vencedores quando estão marcandoBoth are winners when they´re scoring

Eu poderia ter te encontrado no meio do caminho...I could have met you half ways...

Eu vou te ensinar a linguagem do corpoI´ll teach you body language
Querido, não seja tímidoBaby don´t be shy
As garotas más aprenderam algumas maneirasThe bad girls learned some manners
Não me pergunte comoDon´t you ask me how
Suas necessidades são o que eu anseioYour needs is what I hunger
É tarde demais para chorarIt´s too late to cry
Eu quero dois para dançar tangoI want two for tango
Agora eu estou indo pra baixo!Now I´m going down!

Você está pronto para ser abalado?Are you ready to be shaken
Esse abalo pode te causar dorThis shake can cause you pain
Meus sentimentos estão à flor da peleMy feelings are but naked
Meu orgulho está em jogoMy pride is high at stake
Uma força de trovão rugindoA force of roaring thunder
Nenhuma garota pode parar esse pesoNo girl can stop this load
Eu sei para onde isso está indoI know where theirs is heading
Você me fez explodir!You made me explode!