Thank You For The Demon

Obrigado Pelo Demônio

Thank You For The Demon

Eu sou um rei sem um reino para governarI'm a king without a kingdom to rule
O dia em que nasci foi o dia em que eu estava condenadoThe day I was born was the day I was doomed
Mas as cicatrizes que você me deu, elas me fizeram bemBut the scars that you gave me, they made me look cool
Então eu agradeço pelo demônioSo I thank you for the demon

Eu sou o intruso que lhe deu um verdadeiro infernoI'm the intruder who gave you pure hell
Um pária que todos vocês facilmente poderiam culparAn outcast that all of you easily could blame
O seu ódio e sua inveja só fez o meu ego incharYour hate and your envy only made my ego swell
Obrigado pelo demônioThank you for the demon

Eu sou um rei sem um reino para governarI'm a king without a kingdom to rule
O dia em que nasci foi o dia em que eu estava condenadoThe day I was born was the day I was doomed
Mas as cicatrizes que você me deu, elas me fizeram bemBut the scars that you gave me, they made me look cool
Então eu agradeço pelo demônioSo I thank you for the demon

Ninguém ouvia sempre que eu falavaNo one listened whenever I spoke
Meu talento interferiu em sua existênciaMy talent made you existentially provoked
Passei toda a minha vida com raiva e sufocoI spent all my life being angry and choked
Mas eu agradeço pelo demônioBut I thank you for the demon

Eu sou um rei sem um reino para governarI'm a king without a kingdom to rule
O dia em que nasci foi o dia em que eu estava condenadoThe day I was born was the day I was doomed
Mas as cicatrizes que você me deu, elas me fizeram bemBut the scars that you gave me, they made me look cool
Então eu agradeço pelo demônioSo I thank you for the demon

Sou grato pela dorI'm grateful of the pain
A culpa e a vergonhaThe guilt and the shame
Seu comportamento egocêntricoYour self-absorbed behaviour
Você roubou minha coroaYou robbed me from my crown
Mas me derrubarBut pushing me around
Me fez ser quem eu souMade me who I am

Eu sou um rei sem um reino para governarI'm a king without a kingdom to rule
A vida no exílio na terra dos tolosA lifetime in exile in the land of the fools
As cicatrizes que você me deu, elas me fizeram bemThe scars that you gave me, they made me look cool
Obrigado pelo demônioThank you for the demon