Say yeah! Motto miracle night

Diga É! Noite do Milagre

Say yeah! Motto miracle night

taijuukei notte nanja korya nanja koryataijuukei notte nanja korya nanja korya
é noite de festa, que que é isso? - Noitedaietto nante imi ne- Night
ren'aikan datte mirakuru mirakururen'aikan datte mirakuru mirakuru
na real, juntos é uma noite felizangai issho de ureshii Night

korehodo hyoukeisan ga hatsuiku shitakorehodo hyoukeisan ga hatsuiku shita
até no computadorkonpyu-ta- demo
as nuances da garota nãoonna no ko no nyuansu wa
conseguem se esconder!waridasenai!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
a porta dos sonhos é certeza!yume no tobira wa zettai!
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
acredite no sonho, corpo todo!yume wo shinjite zenshin!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
vem mais perto então!motto chikazuku sa!

saishinkei tatte nanja korya nanja koryasaishinkei tatte nanja korya nanja korya
se não tá afim, que que é isso? - Noiteki ni innakerya imi ne- Night
daigyakuten datte mirakuru mirakurudaigyakuten datte mirakuru mirakuru
todo mundo unido, grande decisãozen'in itchi de daikettei

arehodo tekichuu suru tenki yohou noarehodo tekichuu suru tenki yohou no
até o meteorologistagakusha san demo
as mudanças da garota sãoonna no ko no kimagure wa
imprevisíveis!yochi dekinai!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
não trate o sonho como sonhoyume wo yume to shinaide
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
vamos sonhar grande!yume wo miyou yo dekkai!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
mais milagre ainda!motto mirakuru naito!

seishun wo ouka suru shokun ni tsugu!seishun wo ouka suru shokun ni tsugu!
estamos nos divertindo de verdade!wareware wa kanzen ni tanoshindeiru!
saa, vamos nos divertir juntos, não é?saa, shokuntachi mo tomo ni tanoshimou dewanai ka!

(Hey!)(Hey!)

zen'in issho ni mirakuru mirakuru (Diga Todo Mundo!)zen'in issho ni mirakuru mirakuru (Say Everybody!)
zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru
zen'in issho ni mirakuru mirakuru (Vamos lá!)zen'in issho ni mirakuru mirakuru (C'mon!)
zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru

zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru
zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru

zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru
zen'in issho ni mirakuru naito!zen'in issho ni mirakuru naito!
zen'in issho ni mirakuru mirakuruzen'in issho ni mirakuru mirakuru
zen'in issho ni mirakuru naitozen'in issho ni mirakuru naito

Vem, Baby!Come on a Baby!
Vem, Fogo!Come on a Fire!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
a porta dos sonhos é certeza!yume no tobira wa zettai!
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
acredite no sonho, corpo todo!yume wo shinjite zenshin!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
vou abrir mais! milagre!motto hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
não trate o sonho como sonhoyume wo yume to shinaide
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
vamos sonhar grande!yume wo miyou yo dekkai!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
mais milagre ainda!motto mirakuru naito!

Vem, Baby!Come on a Baby!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
a porta dos sonhos é certeza!yume no tobira wa zettai!
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
acredite no sonho, corpo todo!yume wo shinjite zenshin!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
vou abrir mais! milagre!motto hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
não trate o sonho como sonhoyume wo yume to shinaide
Baby!(BABY!)Baby!(BABY!)
vou abrir eu mesmo! milagre!jibun de hirakou! mirakuru!

Diga É!(É!)Say Yeah!(YEAH!)
vamos sonhar grande!yume wo miyou yo dekkai!
Fogo!(FOGO!)Fire!(FIRE!)
mais milagre ainda!motto mirakuru naito!