As For One Day
Morning Musume
Como Por Um Dia
As For One Day
Eu quero te ver mais uma vez
mou ichido anata ni aitai
Eu quero que você venha aqui agora
ima sugu koko ni kite hoshii
Mas, eu sei
demo, wakatteru
Eu estava feliz só de estar com você
issho ni iru dake de shiawase datta
Adeus...
sayonara...
Ah a chuva já parou uh
Ah ame ga yanda uh
Ah você não veio (Yeah yeah)
Ah anata wa konai (Yeah yeah)
Eu tinha confiança de que poderia
isshou suki de irareru
Te amar por toda a minha vida, mas
jishin ga atta na no ni
Você foi se afastando mais e mais
anata wa dondon hanareteku
Hoje é a despedida
kyou de sayonara ne
Como por um dia
[Ab/Ka/Og] AS FOR ONE DAY
Ganhando pechinchas
[Ab/Yag] BAAGEN narandari
Recebendo e lendo nossas sortes on-line
[Ab/Yag] AN NETTO no uranaigokko shitari
(Ah ah)
(Ah Ah)
Como por um dia
[Ii/Ts/Ni] AS FOR ONE DAY
Ter chorado, ter beijado
[Yas/Ta] naitari KISU shitari
Ter que esperar em seu carro
[Yas/Ta] kuruma de zutto matte ite kuretari
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
Adeus tempestade do amor
[Yag/Is/Ta] sayonara koi fubuki
Ah está chovendo agora uh
Ah ame ni natta uh
Ah estou sozinha (Yeah yeah)
Ah hitoribocchi (Yeah yeah)
Provavelmente foi a partir do dia
denwa no nai hi ga atta
Que não houve telefonema
ano koro kara ne tabun
Porque sou eu, eu posso te perdoar, mas
watashi dakara yurusu kedo
Não me faça chorar mais
mou nakasanaide
Como por um dia
[Ka/Ta/Yo] AS FOR ONE DAY
Visitando nossas cidades natais
[Ka/Yas] furusato tazunetari
Colocando nossos nomes em anéis de brinquedo
[Ka/Yas] AN omocha no yubiwa ni namae wo iretari
(Ah Ah)
(Ah Ah)
Como por um dia
[Ts/Ko/Ni] AS FOR ONE DAY
Mimada, pedindo-lhe inutilmente e várias vezes
[Ta/Ab] aishiteru? aishiteru? tte
Você me ama? Você me ama?
[Ta/Ab] imi naku nando mo amaete kiitari
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
Adeus tempestade do amor
[Yag/Yas] sayonara koi fubuki
Como por um dia
[Ab/Ka/Og] AS FOR ONE DAY
Visitando nossas cidades natais
[Ab/Yag] furusato tazunetari
Colocando nossos nomes em anéis de brinquedo
[Ab/Yag] AN omocha no yubiwa ni namae wo iretari
(Ah Ah)
(Ah Ah)
Como por um dia
[Ii/Ts/Ni] AS FOR ONE DAY
Mimada, pedindo-lhe inutilmente e várias vezes
[Yas/Is] aishiteru? aishiteru? tte
Você me ama? Você me ama?
[Yas/Is] imi naku nando mo amaete kiitari
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
(Ah Ah Ah Ah Yeah)
Adeus tempestade do amor
[Ab/Ka] sayonara koi fubuki
Ah a chuva já parou uh
Ah ame ga yanda uh
Ah você não veio
Ah anata wa konai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morning Musume e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: