Seu Sorriso Brilhante É Como Um Raio de Sol

Egao no Kimi wa Taiyou sa

Você nunca esquece a decepção
くやしさはわすれるもんじゃない
Kuyashisa wa wasureru mon janai
A terra gira, a mudança das estações
またちきゅうはまわりきせつがめぐり
Mata chikyuu wa mawari kisetsu ga meguri
E mais do que tristeza não pertence apenas a uma pessoa
きみはせいちょうする
Kimi wa seichou suru

A excursão retorna à terra novamente, e alguém nascido
かなしみはだれかのもんじゃない (wow)
Kanashimi wa dareka no mon janai (wow)
O dia virá amor e são amados, alguém nascido
またちきゅうはまわりだれかがうまれ
Mata chikyuu wa mawari dareka ga umare
E você vai entender a felicidade
わかれのひがくる
Wakare no hi ga kuru

Isso é chamado de vida
またあいしあいされだれかがうまれ
Mata aishi aisare dareka ga umare
Temos que suportar a dor
しあわせをしる
Shiawase wo shiru
E não tenha inveja dos outros
いきてこそ
Ikite koso

Algo que só você pode fazer
はをくいしばるしかない
Ha wo kuishibaru shika nai
E isso só é
そしてひとをうらやまんじゃない
Soshite hito wo urayamun janai

Mesmo depois de nós crescemos
きみにしかできないそれがあるだろう
Kimi ni shika dekinai sore ga aru darou
Temos de continuar a aprender
それはとてもいだいなんだ
Sore wa totemo idai nanda

Faça o que quiser
おとなになってからもまだべんきょうはつづく
Otona ni natte kara mo mada benkyou wa tsuzuku
Enquanto você pode
いましかできないきみがしたいことをしなよ
Ima shika dekinai kimi ga shitai koto wo shi na yo

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Faz todos que encontrar sorrir
であうひとみんなをえがおにする
Deau hito minna wo egao ni suru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Você está orgulhoso e confiante
せいせいどうどうとしとりゃいい
Seiseidoudou to shiterya ii

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Tudo o que você deseja
よのなかのだれもがもとめてる
Yo no naka no dare mo ga motometeru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Você é tão bom que você não sabe mentir
うそがつけないとこがいい
Uso ga tsukenai toko ga ii

Aceite a bondade orgulhoso
しんせつはすなおにうけりゃいい
Shinsetsu wa sunao ni ukerya ii
Só então você pode entregar
またこんどはきみがちがうだれかに
Mata kondo wa kimi ga chigau dareka ni
Outros ternura
しんせつできりゃいい
Shinsetsu dekirya ii

Não estar envolvido em sentimentos de traição
うらぎりはひきずらないがいい (wow)
Uragiri wa hikizuranai ga ii (wow)
Você pode acreditar que alguém
またこんどはきみがちがうだれかを
Mata kondo wa kimi ga chigau dareka wo
O amor se estende
しんじてやればいい
Shinjite yareba ii

Cada um dos outros e as pessoas serão felizes
またあいがひろがりちがうだれかも
Mata ai ga hirogari chigau dareka mo
Chama-se vida
しあわせになる
Shiawase ni naru
Os adultos são astutos
いきてこそ
Ikite koso

Você deve entende o caminho
おとなはずるいとか
Otona wa zurui to ka
Alguns adultos querem voltar para a adolescência
そうかんじてるだろう
Sou kanjiteru darou
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
おとなはきみにもどりたいとおもってるよ
Otona wa kimi ni modoritai to omotteru yo

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Mora outright
であうひとみんなとともだちになる
Deau hito minna to tomodachin naru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Amor tudo no mundo
てんしんらんまんでいきりゃいい
Tenshin ranman de ikirya ii

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Você só está
よのなかのすべてをあいしてる
Yo no naka no subete wo aishiteru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Faz todos que encontrar sorrir
だれのまねでもないのがいい
Dare no mane demo nai no ga ii

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Você está orgulhoso e confiante
であうひとみんなをえがおにする
Deau hito minna wo egao ni suru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Tudo o que você deseja
せいせいどうどうとしとりゃいい
Seiseidoudou to shiterya ii

Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Tudo o que você deseja
よのなかのだれもがもとめてる
Yo no naka no dare mo ga motometeru
Seu sorriso brilhante é como um raio de sol
えがおのきみはたいようさ
Egao no kimi wa taiyou sa
Você é tão bom que você não sabe mentir
うそがつけないとこがいい
Uso ga tsukenai toko ga ii