Big Mountain

Grande Montanha

Big Mountain

Redman, redmanRedman redman
Você tem que lutar pela sua terraYuh afi fight fi yuh lan
Assim como nos velhos temposJus like de days of old
Você vai ter que ser frio e audaciosoYou'll have to be cold and bold

Não deixe a língua do homem branco te enganarDont let the witeman tongue fool u
Não deixe o papel dele te esfriarDont let his paper cool u
Com truques e mentiras, ele roubou a terraWith tricks and lies he stole the land
Recuse e resista ao plano do homem brancoRefuse and resist the witeman plan

Fique em pé na grande montanha, é a terra dos seus ancestraisStand on big mountain its your ancestors earth
A terra é poder, sem ela a vida não tem valorLand is power without it life has no worth
Fique em pé na grande montanha, você vai ter que ser forteStand on big mountain you'll have to be strong
O bem deve prevalecer, a luta é longaGood must over come the struggle is long

Ele veio para a Ilha Tartaruga com água ardente na mãoHe came to turtle island with fire water in hand
Deu isso ao homem vermelhoGave it to the redman
E então roubou sua terraThen stole his land
Nos deu uma imagem de índios tão selvagensGave us a image of indians so wild
A imagem que vimos na tela quando éramos criançasThe image we got on the screen as a child
Quem é o culpado, quem é o culpadoWho is to blame who is to blame
Eu digo que é a imagem do John WayneI say the image of john wayne

Não deixe a língua do homem branco te enganarDont let the witeman tongue fool u
Não deixe o papel dele te esfriarDont let his paper cool u
Não deixe a água ardente dele te derrubarDont let his fire water get u down
Levante-se e lute pelo seu pedaço de chãoStand up and fight for your piece of ground

Fique em pé na grande montanha, é a terra dos seus ancestraisStand on big mountain its your ancestors earth
A terra é poder, sem ela a vida não tem valorLand is power without it life has no worth
Fique em pé na grande montanha, você vai ter que ser forteStand on big mountain you'll have to be strong
O bem deve prevalecer, a luta é longaGood must over come the struggle is long

Na África e na Ásia, ele foi civilizar naçõesIn afrika and asia he went to civilize nations
Mas na terra da liberdade e da justiça, ele tem reservasYet in the land of liberty and justice he has reservation
Na tela grande, ele jogou seu joguinho boboOn the big screen he played his silly game
Usando a imagem do John WayneUsin the image of john wayne
Roubando e estuprando, ele roubou a terraRobbin and rapin he stole the land
Recuse e resista ao plano do homem brancoRefuse ahd resist the witeman plan

Não deixe a língua do homem branco te enganarDont let the witeman tongue fool u
Não deixe os papéis dele te esfriarDont let his papers cool u
Não deixe os ancestrais morrerem em vãoDont let the ancestors die in vain
Você não tem nada a perder, muito a ganharU have nothin to loose much to gain

Fique em pé na grande montanha, é a terra dos seus ancestraisStand on big mountain its your ancestors earth
A terra é poder, sem ela a vida não tem valorLand is power without it life has no worth
Fique em pé na grande montanha, você vai ter que ser forteStand on big mountain you'll have to be strong
O bem deve prevalecer, a luta é longaGood must over come the struggle is long