Lost Year

Ano Perdido

Lost Year

Apega-te ao jeito que começamos,Hold on to the way we started,
Como tudo deveria ter sido.How it all should've gone.
Em algum lugar, o amor foi ignoradoSomewhere love was disregarded
E tudo se desfez, se desfez.And it all came undone, undone.

Porque nada é fácil,'Cause nothing's a breeze,
Exceto pela dor,Except for the bleed,
Para dois corações baterem como um só.For two hearts to beat as one.
Aprendemos ao longo do caminho,We learn as we go,
Pelo menos agora sabemos,At least now we know,
Algumas coisas que não podemos ser, ser.Some things we can't become, become.

Se uma conversa realmente resolvesse isso,If a talk could really solve this,
Pelo que estávamos brigando?What were we fighting for?
Palavras doem mais quando são sinceras,Words hurt more when they are honest,
Não diga mais nada, mais nada.Don't say any more, any more.

Porque nada é fácil,'Cause nothing's a breeze,
Exceto pela dor,Except for the bleed,
Para dois corações baterem como um só.For two hearts to beat as one.
Aprendemos ao longo do caminho,We learn as we go,
Pelo menos agora sabemos,At least now we know,
Algo que não podemos ser, ser.Something we can't become, become.

Oh, por um ano fomos fortes e corajososOh, for a year we were strong and courageous
Mas de algum jeito perdemos isso.But we lost it somehow.
Oh, se houvesse algo que pudesse nos salvarOh, if there was something that could've saved us
Já teríamos encontrado até agora.We'd have found it by now.

Nada é fácil,Nothing's a breeze,
Exceto pela dor,Except for the bleed,
Para dois corações baterem como um só.For two hearts to beat as one.
Aprendemos ao longo do caminho,We learn as we go,
Pelo menos agora sabemos,At least now we know,
Algo que não podemos ser, ser.Something we can't become, become.

Não há sorte em nossas vidas,There's no luck in our lives,
Nada de viver sob a luz das estrelas,No living under starlight,
Nenhum sinal nas suas mentiras,No sign in your lies,
Para nos impedir de correr em círculos mais.To keep us from running 'round in circles anymore.

Whoa...Whoa...

Apega-te ao jeito que começamos,Hold on to the way we started,
Como tudo deveria ter sido.How it all should've gone.