Backfire

Rebote

Backfire

Por favor, me diga, por que estamos tentando tanto?Please tell me, why are we trying so hard?
Por que se preocupar, já acabou,Why worry, it's over,
Sempre caímos de volta onde começamos.We always fall right back to where we start.

Lá vai mais um dos nossos planos infalíveis,There goes another on of our sure fire plans,
Deu tudo errado de novo.It backfired again.
Tentamos fazer o melhor que podemos,We try to feed through the best that we can,
Aposto que vai dar errado de novo.I bet it's gonna backfire again.

Aceite o que te é dado,Take what is given you,
Como isso soa?How does that sound?
Tudo é pensado com cuidado e à prova de tolos,Everything is hard thought through and fool proof,
Agora veja tudo desmoronar, e desmoronar de novo.Now watch it all crumble down, and down again.

Lá vai mais um dos nossos planos infalíveis,There goes another on of our sure fire plans,
Deu tudo errado de novo.It backfired again.
Tentamos fazer o melhor que podemos,We try to feed through the best that we can,
Aposto que vai dar errado de novo.I bet it's gonna backfire again.

Deu tudo errado de novo,Backfire again,
Vai dar tudo errado de novo.It's gonna backfire again.

Facas não carregam vidas que variam,Knives don't carry lives that vary,
Elas são só o que caímos.They're just what we fall on.
Caixões feitos por nós mesmos, cicatrizes falam,Self-made coffins, scars are talking,
Dizem onde estamos, onde estamos.Tell us where we are, where we are.
Onde estamos agora. [x3]Where we are now. [x3]

Eles todos, eles todos,They all, they all,
Todos estão falando.They all are talking.
Eles todos, eles todos,They all, they all,
Todos vão contar outra história.They all will tell another story.

Lá vai mais um dos nossos planos infalíveis, (Planos infalíveis)There goes another on of our sure fire plans, (Sure fire plans)
Deu tudo errado de novo.It backfired again.
(Planos infalíveis)(Sure fire plans)
Tentamos fazer o melhor que podemos,We try to feed through the best that we can,
(Oh)(Oh)
Aposto que vai dar errado de novo.I bet it's gonna backfire again.
(Vão dar errado de novo)(They gonna backfire again)

Lá vai mais um dos nossos planos infalíveis, (Planos infalíveis)There goes another on of our sure fire plans, (Sure fire plans)
Deu tudo errado de novo.It backfired again.
Tentamos fazer o melhor que podemos, (Deu tudo errado de novo)We try to feed through the best that we can, (Backfire again)
Aposto que vai dar errado de novo.I bet it's gonna backfire again.