Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 459

Addiction

Mutya Buena

Letra

Vício

Addiction

Ele não é vocêHe's not you
Mas eu acho que ele serveBut I guess he'll do

OohOoh

Se você está aqui essa noite pra me tratar bemIf you're here tonight to treat me right
Então eu nunca chamaria ele (eu nunca chamaria ele)Then I would never call him over (I would never call him)
Você apareceu quando eu estava mal?Did you come around when I was down?
Você sabe que eu nunca usaria o ombro dele (Um ombro que eu não precisaria)You know I'd never use his shoulder (A shoulder I woudn't need)

Queria ser forte assimWish I was that strong
Pra te deixar em pazSo I'd leave you alone
OooohOoooh
Quando você é bom, você é ruimWhen you're good you're bad
Quando você é ruim, você é bomWhen you're bad you're good
E quando você é incrível, você é sensacionalAnd when you're great you're amazing

Ele quase leva pra casaHe almost takes it home
Ele é quase tudo que eu queroHe's almost everything I want

Mesmo que ele tente me deixar satisfeitaEven though he tries to keep me satisfied
É por isso que no final eu sinto faltaThat's why in the end I'm missing

Então eu vou contornar meu vício com um substitutoSo I'll be curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se parece com vocêYou know he almost looks like you
Você sabe que ele quase fala como vocêYou know he almost talks like you
E anda como vocêAnd walks like you

Estou contornando meu vício com um substitutoI'm curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se move como vocêYou know he almost moves like you
Ele quase me faz sentir como vocêHe almost gets me off like you
Então agora ele serveSo now he'll do

Ele é como uma brisa suave, me acariciandoHe's like a gentle breeze, caressing me
Com amor, mas você tem tudoWith love, but you've got everything
AahAah
OoohOooh

Ha-haaahHa-haaah

É meio errado trairIt's kinda bad to cheat
Mas eu só preciso de um pouco de carinho pra acreditarBut I just need some affection to believe in

Queria ser forteI wish I was strong
Pra eu poder te deixar em pazSo I can leave you alone

Quando você não conseguia decidirWhen you couldn't decide
É como se você estivesse lendo minha menteIt's like you're reading my mind
E eu não sei como te deixarAnd I don't know how to drop you

Woo-ooohWoo-oooh

Ele é quase tudo que eu queroHe's almost everything I want
Eu esqueço por um tempoI forget a while
Ele sempre se dá bemHe always gets on fine
E eu percebo que eu poderia te deixarAnd I realize I could drop you

Então eu vou contornar meu vício com um substitutoSo I'll be curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se parece com você (como você)You know he almost looks like you (like you)
Você sabe que ele quase fala como vocêYou know he almost talks like you
E anda como vocêAnd walks like you

Estou contornando meu vício com um substitutoI'm curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se move como você (como você)You know he almost moves like you (like you)
Ele quase me faz sentir como você (como você)He almost gets me off like you (like you)
Então agora ele serveSo now he'll do

Por que ele não pode ser mais como você?Why can't he be more like you?
Querido, por que ele não pode ser mais como você?Baby, why can't he be more like you?
Fazer todas as coisas que você fazDo all the things that you do
Por que ele não pode fazer as coisas que você faz pra mim?Why can't he do the things you do to me?

Por que ele não pode ser mais como você?Why can't he be more like you?
Ser mais como você, queridoBe more like you, baby
Assim como vocêJust like you
Assim como vocêJust like you

OhOh

OoohOooh

Do jeito que ele olhaThe way he looks
Do jeito que ele falaThe way he talks
Do jeito que ele se moveThe way he moves
Do jeito que ele andaThe way he walks

OoohOooh

Por que ele não pode serWhy can't he be
Suficiente pra mimEnough for me

Então eu vou contornar meu vício com um substitutoSo I'll be curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se parece com você (como você)You know he almost looks like you (like you)
Você sabe que ele quase fala como vocêYou know he almost talks like you
E anda como vocêAnd walks like you

Estou contornando meu vício com um substitutoI'm curving my addiction with a substitute
Você sabe que ele quase se move como você (como você)You know he almost moves like you (like you)
Ele quase me faz sentir como você (assim como você)He almost gets me off like you (just like you)
Então agora ele serveSo now he'll do




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mutya Buena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção