Akşam Oldu Hüzünlendim

A Noite Chegou, Fiquei Triste

Akşam Oldu Hüzünlendim

a noite chegou, fiquei triste de novoakºam oldu hüzünlendim ben yine
é a brisa suave que arrepiaılık ılık esen meltemin ürpertisi
e as letras de uma canção que não acabave bitmemiº bir ºarkının sözleri yüreğimde
as doces memórias do amor que se foigöyaºı döken sevgilinin tatlı anısı

a noite chegou, fiquei triste de novoakºam oldu hüzünlendim ben yine
sinto vontade de cantar uma cançãobir ºarkı söylemek geldi içimden
um embrulho mal feito, tudo bagunçadoyarım yamalak yamalı bohça
e a voz do mar ecoando a quilômetros de distânciabir de sahilin sesi kilometrelerce uzaktan

a noite chegou, fiquei triste de novoakºam oldu hüzünlendim ben yine
um poema escorre pela ponta da minha canetabir ºiir dökülür kalemimin ince ucundan
não tem quem fale, nem quem escutene söyleyen var ne dinleyen
estranho, muito estranho...garip çok garip...