MIRADA

OLHAR

MIRADA

Desde que entre-Desde que entre-
Desde desde que entre-Desde desde que entre-
Desde desde queDesde desde que
Entramos pensamos assimEntramos pensamos así
Só por siSolo por sí
Esquecemos que vamos morrerNos olvidamo' que vamo' a morir
Já não guardamosYa no lo guardamo'
Vamos dizerLo vamo' a decir

Eu seiYo sé
Me perdi outra vez no seu caminhoMe perdí otra vez en tu camino
Nos atolamos os pésNos enbarramos los pies
Mas por sorte saímosPero por suerte salimos
Abraçamos o destinoAbrazamos el destino

Nos queimamos pra entrar sobre o fogoNos curtimos para entrar sobre el fuego
Pisar mais forte nesse jogoPisar más fuerte sobre este juego
Passar pra quem promete enquanto cruza os dedosPasar al que promete mientras cruza los dedos
Às vezes eu gaguejoA veces la balbuseo
Pra encontrar meu flowPara encontrarme mi flow
Se não, no caminho eu durmoQue sino en el camino me duermo

Como não soa assimComo no suene así
Como não foi meuComo no fuiste mi
Como não tentar de novoComo no intentarlo de nuevo
Agora vamos verAhora a ver
Agora vamos de novoAhora vamos de nuevo
Agora vamos verAhora a ver
Ei, ahEy, ah

Vamos de novo pra entrarVamos de nuevo pa' entrar
Agora vão me ouvirAhora me van a escuchar
Do que eu tenho pra contarDe lo que tengo pa' contar
HaJa
Não vai se acalmarNo se va a calmar
Só vai clarear sua mente do sonhoSolo se va a aclarar su mente del sueño
A nuvem eu afasto com vento da bocaLa nube la alejo con viento de boca
Em ritmos invoco meu egoEn ritmos se invoca mi ego
Tranquilo me movo e ressoandoTranquilo me muevo y resueno
Meu estilo explode de novoMi estilo me explota de nuevo

Mm, pra mim, ahMm, para mi, ah
De vez em quando me chama o sentir, ahCada tanto me llama el sentir, ah
Não tem jeito, tenho que abrir, ahNo hay de otra le tengo que abrir, ah
Mas não é mentiraPero no son mentira
Isso não é pra que acrediteEsto no es pa' que crea
Embora soem ideiasAunque suenen ideas
E me chovam, me chovam as penasY me llueven, me llueven las penas
Mas eu as afasto dessa calçadaPero las corro de esta vereda
Não vão embora e me buscam lá foraNo se van y me buscan afuera

O que eu tenho que fazer, com seu olhar?¿Qué tengo que hacer, con tu mirada?
Os versos soam estranhos e não sei por quêLos versos suenan raros y no sé por qué
O que eu tenho que fazer, com essa vontade?¿Qué tengo que hacer, con estas ganas?
Embora esse dramaAunque este drama
Me regando, não é tão ruimMe está regando, no es tan malo
E não sei como fazer, com seu olharY no sé cómo hacer, con tu mirada
Os versos soam estranhos e não sei por quêLos versos suenan raros y no sé por qué
E não sei como fazer, com essa vontadeY no sé como hacer, con estas ganas
Embora esse dramaAunque este drama

Ei, é queEy, es que
É queEs que
É queEs que
Não vai me ajudar?¿No me va a aportar?
Não me incomode, mmNo moleste, mm
Não sei como fazer pra não custar, mmNo sé cómo hacer que no cueste, mm
Eu sei que é normal te afastarYo sé que es normal que te aleje

Se eu rimo tanto é porque tem muito a dizerSi es que rimo tanto es que por decir hay mucho
Isso sou eu, é normal que não someEso soy es normal que no reste
Se eu quero no norte vai pro sulSi lo quiero en el norte va al sur
E não sei como conseguir que não se ausenteY no sé cómo conseguir que no se ausente

E pro leste fui pra ganharY al este me fui pa' ganar
Pra me divertirPara vacilar
Como o que vou darComo lo que voy a dar
Pra conquistar esse lugarPara este lugar conquistar
Não sei quando é o fimNo se cuando es el fin
Mas quero conceber seu olharPero quiero concebir tu mirar

A partir de agoraA partir de ahora
O que custar, melhoraLo que cueste, mejora
Minha cabeça agora mesmo soa como cantilMi cabeza ahora mismo suena como cantimplora
Buscando água em desertosBuscando el agua en desiertos
Pra que saibam quem a tomaPa' que sepan quien la toma
E não me veemY no me ven

O que eu tenho que fazer, com seu olhar?¿Qué tengo que hacer, con tu mirada?
Os versos soam estranhos e não sei por quêLos versos suenan raros y no sé por qué
O que eu tenho que fazer, com essa vontade?¿Qué tengo que hacer, con estas ganas?
Embora esse dramaAunque este drama
Me regando, não é tão ruimMe está regando, no es tan malo

Estão perdendo o efeito dessa bomba líricaSe están perdiendo el efecto de esta bomba lirical
Sou eu mesmo em rodadas, em zonas onde há rapSoy yo mismo en rondas, en zonas donde haya rap
Emoções eu quero de a tantasEmociones yo quiero de a tantas
Paixão que não amargaPasión que no amarga
Vejo o que me faltaMe veo a ver que me falta
E estou completo há um tempoY estoy completo hace banda
Decidido, pensando finoDecidido, pensando fino
Paixão que me encantaPasión que me encanta

E não sei como fazer, com seu olharY no sé cómo hacer, con tu mirada
Os versos soam estranhos e não sei por quêLos versos suenan raros y no sé por qué
E não sei como fazer, com essa vontadeY no sé como hacer, con estas ganas
Embora esse dramaAunque este drama