Me Vas a Recordar

Você Vai Se Lembrar de Mim

Me Vas a Recordar

Quando você já não tiver mais o sorrisoCuando ya no tengas la sonrisa
O café da manhã ao acordarEl desayuno al despertar
Quando o dia passar voandoCuando se te vaya todo el día
E você não conseguir se levantarY no te puedas levantar

Quando perceber que a festaCuando te des cuenta que la fiesta
Não é eterna e não é realNo es eterna y no es real
Quando as luzes se apagaremCuando se apaguen las luces
Quando o avião quiser decolarCuando el avión quiera despegar

Quando você perceberCuando te des cuenta
Vai chorarSe vas a llorar
Porque hoje é minha vezPorque hoy me toca a mí
De ir comemorar que você não está maisIr a celebrar que ya no estás
E você vai se lembrar de mimY me vas a recordar

Apague essa fita e procure alguémBorra ese cassette y busca alguien
Que toque outra cançãoQue te toque otra canción
Por mais que você tentePor más que lo intentes
Já era seu tempoYa tu tiempo
Nossa história se acabouNuestra historia se acabó
Te digo tchau, te digo adeusTe digo chao, te digo adiós

Quando você perceberCuando te des cuenta
Vai chorarSe vas a llorar
Porque hoje é minha vezPorque hoy me toca a mí
De ir comemorarIr a celebrar
Quando você perceberCuando te des cuenta
Vai chorarSe vas a llorar
Porque hoje é minha vezPorque hoy me toca a mí
De ir comemorarIr a celebrar

Você não terá ninguémNo tendrás a nadie
Que te ame como euQue te quiera como yo
Que te faça feliz, meu coraçãoQue te haga feliz, mi corazón
Hoje sinto alegria, seu momento chegouHoy siento alegría, tu momento ya llegó
Que você seja feliz, eu desejoQue seas feliz deseo yo

Quando você perceberCuando te des cuenta
Vai chorarSe vas a llorar
Porque hoje é minha vezPorque hoy me toca a mí
De ir comemorar que você não está maisIr a celebrar que ya no estás
E você vai se lembrar de mimY me vas a recordar