Late Night Call

Ligação Tarde da Noite

Late Night Call

Vamos conversar a respeito disso
Let’s talk about it
Let’s talk about it
Eu não quero passar a noite
밤새 보내기 싫은데
Bamsae bonaegi silheunde
Mas por que o tempo é tão rápido?
그런데 왜 시간은 일이 빠른지 왜
Geuleonde wae siganeun ili ppaleunji wae
Agora é hora de ir
이젠 모른 척 해봐도 갈 때가 됐어
Ijen moleuncheog haebwado gal ttaega dwaesseo
Oh Baby, eu odeio te mandar
Oh baby 보내긴 너무 싫은걸
Oh baby bonaegin neomu silheungeol

Sua cabeça está cheia de você
멀리서기 온통 너로 가득차
Meolissogi ontong neolo gadeugcha
Eu não posso fazer sobre isso
뭘 해도 I can’t do about it
Mwolhaedo I can’t do about it

Me ligue antes de dormir
자기 전에 전화해
Jagi jeone jeonhwahae
Apenas um minuto
딱 1분만 통화해
Ttag 1bunman tonghwahae
Você pode dormir em sua voz branca
하얀 니 목소리에 잠이 들 수 있게
Hayan ni mogsolie jami deul su issge
Eu não consigo dormir
잠이 오지 않아
Jami oji anha
O tempo parece ter parado
시간이 멈춘 듯
Sigan-I meomchundeus
Nós teremos outra noite como ontem
우리 어제처럼 또 밤을 새울까
Uli eojecheoleom tto bameul saelkka

Já é de manhã
벌써 아침인데 이렇게 좋은데
Beolsseo achiminde ileohge joheunde
Ainda meu coração não está cheio
아직도 내 마음은 채워지지 않아
Ajigdo nae maeumeun chaewojiji anha
Nunca preenchido
전혀 채워지지 못해
Jeonhyeo chaewojiji moshae
Você não se cansa de vê-lo
봐도 봐도 질리지 않잖아 서로
Bwado bwado jilliji anhjanha seolo
Aprofundar
더 깊이 빠져가
Deo gipi ppajyeoga
Nós teremos outra noite como ontem
우리 어제처럼 또 밤을 새울까
Uli eojecheoleom tto bameul saelkka

Eu não consigo dormir (não consigo dormir)
잠이 들 수 없어 (잠이 들 수 없어)
Jami deul su eobseo (jami deul su eobseo)
Porque você está ao meu lado (estando ao seu lado)
네가 옆에 있음 해줘 (옆에 있음 해줘)
Neoga yeope isseumhaeseo (yeope isseumhaeseo)
Seu perfume ainda deixa meu coração apertado
아직 남은 너의 향기는 내 맘을 조여
Ajig nameun neoui hyanggineun nae mameul joyeo
Eu não consigo dormir (não consigo dormir)
나는 잠을 잘 수 없어 (잠을 잘 수 없어)
Naneun jameul jal su eobseo (jameul jal su eobseo)

Nós acendemos uma noite escura
우린 어두운 밤을 환하게 밝혀
Ulin eoduun bameul hwanhage balghyeo
No meu coração, o luar é sua estrela
내 맘 속에 달빛은 너고 난 별
Nae mam soge dalbicheun neogo nan byeol
Luz perdida sem você
너 없인 일해 빛
Neo eobsin ilheo bich
Vamos falar um pouquinho (mais)
Let’s talk a little bit (more)
Let’s talk a little bit (more)

Quando vamos ver de novo
언제 우리 다시 볼까
Eonje uli dasi bolkka
O tempo de espera é tão lento
기다려줘 시간은 일이 느린지 왜
Gidalyeojyeo siganeun ili neulinji wae
Amanhã eu quero te ver hoje
내일 아니 오늘 지금 보고 싶어 너
Naeil ani oneul jigeum bogosipeo neo
Oh Baby, eu vou correr em todos os lugares
Oh baby 어디든 달려가겠어
Oh baby eodideun dallyeogagesseo

Sua cabeça está cheia de você
멀리서기 온통 너로 가득차
Meolissogi ontong neolo gadeugcha
Eu não posso fazer sobre isso
뭘 해도 I can’t do about it
Mwolhaedo I can’t do about it

Me ligue antes de dormir
자기 전에 전화해
Jagi jeone jeonhwahae
Apenas um minuto
딱 1분만 통화해
Ttag 1bunman tonghwahae
Você pode dormir em sua voz branca
하얀 니 목소리에 잠이 들 수 있게
Hayan ni mogsolie jami deul su issge
Eu não consigo dormir
잠이 오지 않아
Jami oji anha
O tempo parece ter parado
시간이 멈춘 듯
Sigani meomchundeus
Nós teremos outra noite como ontem
우리 어제처럼 또 밤을 새울까
Uli eojecheoleom tto bameul saelkka

Eu quero ter tudo o que você quiser tocar
너의 모든 것을 가지고 싶어 만지고 싶어
Neoui modeun geoseul gajigo sipeo manjigo sipeo
Eu me lembro o dia todo Oh Woo Woo
하루종일 생각나 oh woo woo
Halujongil saenggagna oh woo woo
Eu apenas estou caindo
I just falling 너에게 자꾸만 빠져가
I just falling neoege jakkuman ppajyeoga
Por que não posso parar
멈출 수가 없어 왜
Meomchul suga eobseo wae

Me ligue agora
지금 받아 전화
Jigeum bada jeonhwa
Apenas um minuto
딱 1분만 통화해
Ttag 1bunman tonghwahae
Não sou mais eu
이제 더 이상은 나
Ije deo isangeun na
Eu não posso esperar
기다릴 수 없어
Gidalil su eobseo
Se não é você
니가 아니면
Niga anilamyeon
Eu não posso viver eh eh
살 수가 없는데 eh eh
Sal suga eobsneunde eh eh
Nós amaremos como ontem
우리 어제처럼만 사랑할까
Uli eojecheoleomman salanghalkka

Já é de manhã
벌써 아침인데
Beolsseo achiminde
Isso é bom
이렇게 좋은데
Ileohge joheunde
Ainda meu coração não está cheio
아직도 내 마음은 채워지지 않아
Ajigdo nae maeumeun chaewojiji anha
Nunca preenchido
전혀 채워지지 못해
Jeonhyeo chaewojiji moshae
Você não se cansa de vê-los
봐도 봐도 질리지 않잖아 서로
Bwado bwado jilliji anhjanha seolo
Aprofundar
더 깊이 빠져가
Deo gipi ppajyeoga
Nós amaremos como ontem
우리 어제처럼만 사랑할까
Uli eojecheoleomman salanghalkka

Vamos conversar a respeito disso
Let’s talk about it
Let’s talk about it