¿Me Quieres?

Você me quer?

¿Me Quieres?

Não queria te dizerNo quería decírtelo
Quando não sei de você fico tristeCuando no se de ti me pongo triste
Me pergunto se fiz algo erradoMe pregunto si algo mal yo hice
Não quero deixar mais cicatrizesNo quiero dejar más cicatrices

E você me diz queY me dices que

Você não é para mimTu no eres para mí
E eu quero te ver aquiY yo quiero verte aquí
Me mata quando não respondeMe mata cuando no respondes
Não quero aprender mais nomesNo quiero aprenderme más nombres
Eu sei que por aí há muitos homensYo sé que por ahí hay muchos hombres
Não os nomesNo los nombres
Diga onde você se escondeDime ¿dónde te escondes?
E se algo acontece aquiY si algo pasa aquí
Estou só para vocêSolo estoy pa' ti
Você sabe que simTú sabes que si
Eu te queroYo te quiero a ti
Talvez você não a mimTal vez tu no a mí
Talvez seja assimQuizá es así
Eu acredito que simYo creo que si

Queria te escrever e falar mas sai uma cançãoQuería escribirte y hablarte pero se me da una canción
Seu nome ressoa em minha mente e eu trancado em meu quartoRetumba tu nombre en mi mente y yo encerrado en mi habitación
Queria me desculpar e não consigoQuería disculparme y no se me da
Quero te procurar e não incomodarQuiero ir a buscarte y no molestar