Hata Sielewi (feat. Maua Sama)

Eu nem entendo (part. Maua Sama)

Hata Sielewi (feat. Maua Sama)

FilosofiaFaalsafaa
Filosofia HommieFalsafa Hommie
DesculpeSamaa
Você está me ouvindo?Are you listening?

Barriguinha de grávida, barriga de grávidaBonge la mtoto, bonge la zigo
Acho que não estou dormindo porque amo esse sonhoNaamini sioti coz naipenda hii ndoto
Não me importo e acredito que ele não esteja interessadoSitoi boko na naamini hayuko soko
Estou usando um anel hojeNtamvisha pete leo leo
Não é um jogo, é um videogameSio wa mchezo ka kazi ya kwenye video
Ele está fritando minha alma, está esmagando meu coraçãoAnanikaanga roho, ananisaga moyo
Não estou bem, minha cabeça está uma bagunça por causa dissoSipo sawa akili imevurugwa nayo
Antes de nos conhecermos, eu era uma pessoa tranquilaNilikuwa poa tu kabla hatujakutana
Não existe nenhum gangster como euGangster kama mimi hakuna
Ele não se preocupa, caminha se não quiserHana wasiwasi anatembea kama hataki,
Ele é orgulhoso e cada passo que dá tem um propósitoanajivuuta na kila hatua ina nukta
Cintura de vespa, da cor de um falcãoKiuno cha nyigu, rangi ya kinugu
Fico admirado com a sabedoria de DeusNashangaa maujuzi ya Mungu
Sem cicatrizes, sem cicatrizesHakuna kovu hakuna sugu
Perguntas sem respostasMaswali bila ya majibu

Então você está me fazendo parecer malSo unafanya nionekane chizi
(Nem sei o que fazer)(Hata sielewi nini la kufanya)
A mente não se torna insensívelAkili hazifanyi ka zimekufa ganzi
(Eu nem entendo, eu vejo uma estrela, mãe)(Hata sielewi naona nyota mamaa)
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi

Eu não entendo, eu não entendo, eh, ehSielewi sielewi eeh, eeh
Eu não entendo, eu não entendo, eh, ehSielewi sielewi eeh, eeeh

Não entendo outro idiomaSielewi lugha nyingine
Os olhos são cegos, não conseguem ver outra criaturaMacho yamegoma hayaoni kiumbe mwingine
Este não empresta nem pede emprestadoHuyu ntakopa ntaazima
Mas eu preciso arrumar a cidade inteiraIla lazima ninyooshe mji mzima
Deixe seu coração me guiar e me levar aonde você quiserAcha moyo unibebe unipeleke unapotaka
Voltarei um dia, se você quiserNtarudi siku ukitaka
Estou totalmente dentro, estou me apaixonandoI'm all in, I'm fallin’
O som vai me abafar quando ele me chamar de queridaMaskio yataniziba akiniita darling
Meu coração está acelerado, estou lendo os númerosMoyo unanienda mbio, naisoma namba
Um corpo macio dirá que foi feito de algodãoMwili mlaini utasema aliumbwa kwa pamba
Sem tatuagens, sem miçangasHana chale hana shanga
Os olhos saíram do campoMimacho imentoka ile kishamba
Não tenho certeza se é chiicha ou maconha velhaSina hakika ni chiicha au ganja za zamani
Mas ele tem as qualidades necessárias para ser chamado de amigoIla ana siifa za kuitwa mwandani
Vamos compartilhar as folhas, vamos compartilhar os nomesTuchangie shuka, tuchangie majina
Segure minha mão e deixe-me ir com você ao redor do mundoNimshike mkono niende nae dunia nzima

Então você está me fazendo parecer malSo unafanya nionekane chizi
(Nem sei o que fazer)(Hata sielewi nini la kufanya)
A mente não se torna insensívelAkili hazifanyi ka zimekufa ganzi
(Eu nem entendo, eu vejo uma estrela, mãe)(Hata sielewi naona nyota mamaa)
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi

Eu não entendo, eu não entendo, eh, ehSielewi sielewi eeh, eeh
Eu não entendo, eu não entendo, eh, ehSielewi sielewi eeh, eeeh

FloresMaua
De onde você veio?Umetokea wapi kwani?
E quem te enviou?Na umetumwa na nani?
De onde você tirou essa ideia de adivinhação?Umekuja na uganga wa wapi?
Eu estava bem antes de te verNilikuwa sawa kabla sijakutia machoni
Eu não entendo, eu não entendo, eh, ehSielewi sielewi eeh, eeh
Eu não entendo, eu não entendo, eeeeeh, eeehSielewi sielewi eeiiih, eeeh

Então você está me fazendo parecer malSo unafanya nionekane chizi
(Nem sei o que fazer)(Hata sielewi nini la kufanya)
A mente não se torna insensívelAkili hazifanyi ka zimekufa ganzi
(Eu nem entendo, eu vejo uma estrela, mãe)(Hata sielewi naona nyota mamaa)
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi
De onde você é?Where you coming from?
Eu nem sequer entendo, não entendoHata sielewi, sielewi

Eu nem entendo, eu vejo uma estrela, mãeHata sielewi naona nyota mamaa
Eu nem entendo, eu vejo uma estrela, mãeHata sielewi naona nyota mamaa