King Of Everything

Rei de Tudo

King Of Everything

Estou decolando, saindo dessa cidadeI'm taking off, heading out of this town
Tira esse avião do chão, depois pousa com segurançaGet this plane off the ground, then safely set her down

Tivemos nossa primeira briga ontem à noiteWe had our first fight late last night
Eu a vi sair pela portaI watched her walk right out the door
Ela disse que precisava de algo a maisShe said she needed something more

Mais risadas, mais lágrimasMore laughter, more tears
Mais elogios, mais aplausosMore praises, more cheers
Mais tudo em todas as formas que você éMore everything in all the ways you are

Estou decolando; talvez eu pegue uma caronaI'm taking off; maybe I'll bum a ride
Vire com a maré, passe minhas noites do lado de foraTurn with the tide, spend my nights outside

A chance que eu tinha passou por mimThe chance I had just passed me by
Porque agora minha garota começou a chorarCause now my girl's begun to cry
Ela disse que precisava de algo a maisShe said she needed something more

Mais risadas, mais lágrimasMore laughter, more tears
Mais elogios, mais aplausosMore praises, more cheers
Mais beijos no carro, mais olhando para as estrelasMore kissing in the car, more staring at the stars
Mais cores fora da linhaMore colors outside the line
Mais tempo sem interrupçõesMore undivided time
Mais tudo em todas as formas que você éMore everything in all the ways you are
Mais tudo em todas as formas que você éMore everything in all the ways you are

Mais tudo de todas as maneirasMore everything in every way
Cada segundo do diaEvery second of the day
Em cada pensamento que passa na minha menteIn every thought that's played out in my mind
Você é tudo que eu venho tentando encontrarYou're everything that I've been trying to find
Eu lembro dos tempos em HollywoodI remember times back in Hollywood
Melhores amigos fazendo músicaBest friends making music
Estávamos nos sentindo bemWe were feeling good
O teto sempre abaixadoThe top was always down
E o sol sempre brilhando forteAnd the sun was always shining bright

Eu lembro de cantar no rádioI remember singing to the radio
Na Sunset Strip, dirigindo devagarOn the sunset strip we were driving slow
O teto sempre abaixadoThe top was always down
E as estrelas sempre brilhando forteAnd the stars were always shining bright

O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos deitadosWhen we were laying down
Nos sentimos como reis eWe felt like kings and
Amamos aquela cidadeWe love that town
O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos na nossaWhen we were laying low
Nos sentimos como reisWe felt like kings
Estávamos vivendo nossos sonhosWe were living our dreams

Todo mundo estava lá, então entramos no carroEveryone was there so we got into the car
Fomos para VegasHeaded out to Vegas
Não chegamos muito longeDidn't get very far
O teto sempre abaixado eThe top was always down and
O pneu furou naquela noiteThe tire blew a flat that night

Trocamos o pneu e entãoWe changed the tire then we
Viramos de voltaTurned right around
Pegamos um caroneiro a caminho da cidadePicked up a hitcher on our way into town
O teto sempre abaixado comThe top was always down with
O pé no aceleradorThe gas pedal on the ground

O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos deitadosWhen we were laying down
Nos sentimos como reis eWe felt like kings and
Amamos aquela cidadeWe love that town
O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos na nossaWhen we were laying low
Nos sentimos como reisWe felt like kings
Estávamos vivendo nossos sonhosWe were living our dreams

Vamos estar na cidade hoje à noiteWe'll be on the town tonight
E você vai ficar de fora se não estiver certoAnd you'll get left if you ain't right
Vamos estar na cidade hoje à noiteWe'll be on the town tonight
E você vai ficar de fora se não estiver certoAnd you'll get left if you ain't right
Vamos estar na cidade hoje à noiteWe'll be on the town tonight

Vimos os esquisitosWe watched the freaks
Desaparecerem durante o diaFade away in the day
Vimos as celebridadesWe watched celebrities
Saírem para brincarCome out to play
O teto sempre abaixadoThe top was always down
E sabíamos nos virarAnd we knew our way around

O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos deitadosWhen we were laying down
Nos sentimos como reis eWe felt like kings and
Amamos aquela cidadeWe love that town
O sol estava nascendoThe sun was coming up
Quando estávamos na nossaWhen we were laying low
Nos sentimos como reisWe felt like kings
Estávamos vivendo nossos sonhosWe were living our dreams

A cidade em nossos olhos, a música em nossas almasThe city in our eyes the music in our skulls/souls
Amamos cantar alto para o estéreoWe love singing loud to the stereo
Punk Rawk da Costa Oeste, essa é a nossa cenaLeft Coast Punk Rawk that's our scene
Rock and RollRock and Roll
Estamos vivendo um sonhoWe're living a dream