Let's Ride

Vamos Sair

Let's Ride

Sobre o tempo que eu fiz 14 anos
About the time that I turned 14
Eu tenho um trabalho fazendo paisagismo
I got a job doing landscaping
Aqueles dias eram longos e meu antigo patrão era mau
Those days were long and my old boss was mean
Sobre o tempo que eu fiz 16
About the time that I turned 16
Eu tenho um carro e nenhum lugar para estar
I got a car and no place to be
Eu encheria o tanque e diria para o mar
I’d fill up the tank and drive out to the sea

As Montanhas Rochosas não estão muito longe daqui se dirigirmos a noite toda
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
O ar frio vai te fazer bem na luz da manhã de montanha
The cold air will do you well in the mountain morning light

Então vamos sair
So let’s ride
Vamos sair pela chuva
Let’s ride on through the rain
Venha e me leve a qualquer lugar que você quer ser
Come on and take me anywhere that you want to be
Então vamos sair
So let’s ride

No momento em que eu fiz 19 anos
By the time that I turned 19
Eu já tinha visto muito e ainda estava verde
I’d seen so much and I was still green
Demorei uma ou duas vezes
It’s taken me a time or two
Para aprender as coisas que vejo você fazer por mim
To learn the things I watch you do for me
Lá estava eu ​​aos 29 anos
There I was at 29
Eu não posso acreditar que ainda estou vivo
I can’t believe I’m still alive
Embora nunca tenha sido fácil, sim
Though it was never easy, yeah
Você e eu nascemos para sobreviver
You and me were born to survive

As Montanhas Rochosas não estão muito longe daqui se dirigirmos a noite toda
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
O ar frio vai te fazer bem na luz da manhã de montanha
The cold air will do you well in the mountain morning light

Então vamos sair
So let’s ride
Essa foi a minha fuga
That was my escape
Uma maneira de mudar a fita
A way to change the tape
Que estava tocando, que estava tocando na minha cabeça
That was playing, that was playing in my head

As Montanhas Rochosas não estão muito longe daqui se dirigirmos a noite toda
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
O ar frio vai te fazer bem na luz da manhã de montanha
The cold air will do you well in the mountain morning light

Então vamos sair
So let’s ride
Vamos sair pela chuva
Let’s ride on through the rain
Venha e me leve a qualquer lugar que você quer ser
Come on and take me anywhere that you want to be
Vamos sair, vamos sair
Let’s ride, let’s ride
Vamos seguir o horizonte
Let’s follow the skyline
E quando chegarmos ao outro lado
And when we make it to the other side
Nós vamos encontrar todos os céus mais azuis
We’ll find all the bluest skies